"Ethnicity” Meaning in Odia
“Ethnicity” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ସାମାଜିକ ଗୋଷ୍ଠୀର ପରିଚୟ, ଯାହା ସାଧାରଣତଃ ଏକ ସମାନ ଭାଷା, ସଂସ୍କୃତି, ଇତିହାସ, ପରମ୍ପରା କିମ୍ବା ବଂଶଗତ ଉତ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ଆଧାରିତ ହୋଇଥାଏ। ଏହା କେବଳ ଜାତି ବା ଧର୍ମ ନୁହେଁ, ବରଂ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀର ଅନନ୍ୟ ସାଂସ୍କୃତିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ବୁଝାଇଥାଏ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “Ethnicity” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଅଞ୍ଚଳର ଲୋକଙ୍କ ଜୀବନଶୈଳୀ, ଖାଦ୍ୟପେୟ, ପୋଷାକ ପରିଧାନ କିମ୍ବା ପର୍ବପର୍ବାଣୀ ବିଷୟରେ କହୁ, ସେତେବେଳେ ଆମେ ସେମାନଙ୍କ “Ethnicity” କଥା ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥାଉ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଆମେ କହିପାରୁ ଯେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଞ୍ଚଳର ଲୋକଙ୍କର ଏକ ଭିନ୍ନ “Ethnicity” ରହିଛି, ଯାହା ସେମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଅଲଗା କରିଥାଏ। ଏହା ସାଂସ୍କୃତିକ ବିବିଧତାକୁ ବୁଝିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।
ଅର୍ଥ ଓ ବ୍ୟବହାର
“Ethnicity” ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀର ସାମାଜିକ ଓ ସାଂସ୍କୃତିକ ପରିଚୟକୁ ବୁଝାଏ। ଏଥିରେ ସମାନ ଭାଷା, ଇତିହାସ, ସଂସ୍କୃତି, ପରମ୍ପରା, ଧର୍ମ, ଖାଦ୍ୟ, ପୋଷାକ ଏବଂ କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବଂଶଗତ ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥାଏ। ଏହା ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଏକତ୍ରିତ କରେ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଅନନ୍ୟ ସାଂସ୍କୃତିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ।
ଉଦାହରଣ
ଭାରତରେ ବିଭିନ୍ନ ରାଜ୍ୟରେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ “Ethnicity” ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଓଡ଼ିଆ ଲୋକଙ୍କର ଏକ ନିଜସ୍ୱ “Ethnicity” ରହିଛି, ଯାହା ସେମାନଙ୍କ ଭାଷା, କଳା, ସାହିତ୍ୟ, ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ ପର୍ବପର୍ବାଣୀରେ ପ୍ରତିଫଳିତ ହୁଏ। ସେହିପରି, ପଞ୍ଜାବୀ, ବଙ୍ଗାଳୀ, ତାମିଲ ଲୋକଙ୍କର ମଧ୍ୟ ନିଜସ୍ୱ “Ethnicity” ରହିଛି।
ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀ / ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାର
“Ethnicity” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ସାମାଜିକ ଓ ସାଂସ୍କୃତିକ ବିବିଧତା, ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ପରିଚୟ ଏବଂ ଲୋକଙ୍କର ସାମାଜିକ ଗୋଷ୍ଠୀଗୁଡ଼ିକର ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ବିଭିନ୍ନ ସଂସ୍କୃତିର ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ଓ ଭିନ୍ନତାକୁ ବୁଝିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।
“Ethnicity” କହିଲେ କଣ ବୁଝାଏ?
“Ethnicity” କହିଲେ ଏକ ସାମାଜିକ ଗୋଷ୍ଠୀର ସାଂସ୍କୃତିକ ପରିଚୟକୁ ବୁଝାଏ, ଯାହା ସମାନ ଭାଷା, ଇତିହାସ, ସଂସ୍କୃତି, ପରମ୍ପରା ଇତ୍ୟାଦି ଉପରେ ଆଧାରିତ।
“Ethnicity” ଓ ଜାତି ମଧ୍ୟରେ କଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ?
“Ethnicity” ଏକ ସାଂସ୍କୃତିକ ପରିଚୟ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଏ, ଯେତେବେଳେ କି ଜାତି (Race) ମୁଖ୍ୟତଃ ଶାରୀରିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଉପରେ ଆଧାରିତ।