"Yada Yada Hi Dharmasya Sloka” Meaning in Odia
“Yada Yada Hi Dharmasya” ଏହି ସଂସ୍କୃତ ଶ୍ଳୋକର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି, “ଯେତେବେଳେ ଧର୍ମର ଅବକ୍ଷୟ ଘଟେ ଏବଂ ଅଧର୍ମ ବୃଦ୍ଧି ପାଏ, ସେତେବେଳେ ମୁଁ ନିଜକୁ ସୃଷ୍ଟି କରେ।” ଏହା ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଭଗବଦ୍ ଗୀତାରେ କୁହାଯାଇଛି, ଯାହାକି ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମର ଏକ ପବିତ୍ର ଗ୍ରନ୍ଥ। ଏହି ବାକ୍ୟଟି ଧର୍ମ ଓ ନ୍ୟାୟର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ ଭଗବାନଙ୍କ ଅବତାର ଧାରଣ କରିବାର ପ୍ରତିଜ୍ଞାକୁ ବୁଝାଏ।
ଲୋକମାନେ ଏହି ଶ୍ଳୋକକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କନ୍ତି, ବିଶେଷକରି ଯେତେବେଳେ ସମାଜରେ ଅନ୍ୟାୟ, ଦୁର୍ନୀତି ବା ଧର୍ମର ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ଦେଖାଯାଏ। ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ଆଶ୍ୱାସନା ବାଣୀ ଭାବେ କାମ କରେ, ଯାହା ମଣିଷକୁ ବିଶ୍ୱାସ ଦିଏ ଯେ ଧର୍ମର ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଭଗବାନ କେବେ ନା କେବେ ନିଶ୍ଚୟ ଆସିବେ। ଏହା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଧୈର୍ଯ୍ୟ ଧରିବାକୁ ଏବଂ ନ୍ୟାୟର ବିଜୟ ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ ରଖିବାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଏ।
ଅର୍ଥ ଓ ବ୍ୟବହାର
“Yada Yada Hi Dharmasya” ଶ୍ଳୋକର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି, ଯେତେବେଳେ ଧର୍ମ ଅର୍ଥାତ୍ ନ୍ୟାୟ, ସତ୍ୟ ଓ ଧାର୍ମିକ ଆଚରଣର ହାନି ହୁଏ ଏବଂ ଅଧର୍ମ ଅର୍ଥାତ୍ ଅନ୍ୟାୟ, ଅସତ୍ୟ ଓ ପାପର ପ୍ରାବଲ୍ୟ ବଢ଼ିଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଭଗବାନ ନିଜେ ସଂସାରରେ ଅବତାର ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି। ଏହି ବାକ୍ୟଟି ଭଗବଦ୍ ଗୀତାର ଚତୁର୍ଥ ଅଧ୍ୟାୟର ସପ୍ତମ ଶ୍ଳୋକର ଅଂଶ ବିଶେଷ। ଏହାର ବ୍ୟବହାର ମୁଖ୍ୟତଃ ଧାର୍ମିକ ଓ ନୈତିକ ପ୍ରେରଣା ଦେବା ପାଇଁ କରାଯାଏ। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ସମାଜ ନୈତିକତା ଓ ନ୍ୟାୟର ପଥରୁ ବିଚ୍ୟୁତ ହୋଇଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଏହି ଶ୍ଳୋକଟି ଲୋକଙ୍କୁ ସ୍ମରଣ କରାଇଦିଏ ଯେ ଏକ ଉଚ୍ଚତର ଶକ୍ତି ଅଛି ଯାହା ଧର୍ମକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରିବ।
ପ୍ରସଙ୍ଗ ଓ ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାର
ଏହି ଶ୍ଳୋକଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ଭଗବଦ୍ ଗୀତାର ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଆସେ, ଯେଉଁଠାରେ ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ଜୀବନର କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଓ ଧର୍ମ ବିଷୟରେ ବୁଝାଉଛନ୍ତି। ସାଧାରଣ ଜୀବନରେ, ଲୋକମାନେ ଏହାକୁ ଅନ୍ୟାୟ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଲଢ଼ିବା ପାଇଁ ପ୍ରେରଣା ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ନିଜେ କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କ ଚାରିପାଖରେ ଅନ୍ୟାୟ ଦେଖନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଏହି ଶ୍ଳୋକଟି ସେମାନଙ୍କୁ ଆଶା ଓ ସାହସ ଯୋଗାଏ। ଏହା ଏକ ମନୋବୈଜ୍ଞାନିକ ଆଶ୍ୱାସନା ମଧ୍ୟ ଦିଏ ଯେ ଯେତେ କଠିନ ପରିସ୍ଥିତି ଆସିଲେ ମଧ୍ୟ, ଶେଷରେ ଧର୍ମର ବିଜୟ ହେବ।
FAQ SECTION
“Yada Yada Hi Dharmasya” କେଉଁ ଗ୍ରନ୍ଥରୁ ଆସିଛି?
ଏହି ଶ୍ଳୋକଟି ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମର ପବିତ୍ର ଗ୍ରନ୍ଥ ଭଗବଦ୍ ଗୀତାରୁ ଆସିଛି।
ଏହି ଶ୍ଳୋକର ମୁଖ୍ୟ ବାର୍ତ୍ତା କଣ?
ଏହାର ମୁଖ୍ୟ ବାର୍ତ୍ତା ହେଉଛି ଯେ ଯେତେବେଳେ ଧର୍ମର ଅବକ୍ଷୟ ଘଟେ, ଭଗବାନ ନିଜେ ଧର୍ମର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ ଅବତାର ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି।