"Hydrocele” Meaning in Odia
Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) ଏକ ପ୍ରକାର ଶାରୀରିକ ଅବସ୍ଥା ଯେଉଁଥିରେ ଅଣ୍ଡକୋଷ (testicle) ଚାରିପାଖରେ ଥିବା ସ୍କ୍ରୋଟମ୍ (scrotum) ନାମକ ଥଳି ଭିତରେ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଜମିଯାଏ । ଏହା ଯୋଗୁଁ ସ୍କ୍ରୋଟମ୍ ଫୁଲିଯାଇଥାଏ । ଏହା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ନ ହୋଇପାରେ ।
ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଏହାକୁ “ଅଣ୍ଡକୋଷ ଫୁଲିବା” ବୋଲି କହିଥାନ୍ତି । ଯେତେବେଳେ କେହି ଜଣେ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ପାଖକୁ ଏହି ସମସ୍ୟା ନେଇ ଯାଆନ୍ତି, ଡାକ୍ତର ତାଙ୍କୁ Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) ଥିବା କହିପାରନ୍ତି । ଏହା ଶିଶୁମାନଙ୍କଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବୟସ୍କ ପୁରୁଷମାନଙ୍କଠାରେ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଇପାରେ ।
ଅର୍ଥ ଓ ବ୍ୟବହାର
Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) ଶବ୍ଦଟି ଗ୍ରୀକ୍ ଭାଷାରୁ ଆସିଛି, ଯେଉଁଥିରେ “Hydro” ଅର୍ଥ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଏବଂ “cele” ଅର୍ଥ ଥଳି ବା ଫୁଲିବା । ତେଣୁ, Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ)ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଯୋଗୁଁ ଥଳି ଭଳି ଫୁଲିଯିବା । ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ପୁରୁଷଙ୍କ ଅଣ୍ଡକୋଷ ନିକଟରେ ଥିବା ସ୍କ୍ରୋଟମ୍ (scrotum) ଥଳିରେ ହୋଇଥାଏ ।
ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାର
ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ପୁରୁଷଙ୍କ ଅଣ୍ଡକୋଷ ପାଖରେ ଥିବା ସ୍କ୍ରୋଟମ୍ (scrotum) ଅସାଧାରଣ ଭାବରେ ଫୁଲିଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଲୋକମାନେ କହିଥାନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କୁ Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) ହୋଇଛି । ଏହାକୁ ଅନେକ ସମୟରେ “ଜଳୋଦର” ବା “ଅଣ୍ଡକୋଷରେ ପାଣି ଜମିଯିବା” ମଧ୍ୟ କହିଥାନ୍ତି, ଯଦିଓ Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) ଏକ ଭିନ୍ନ ଶାରୀରିକ ସ୍ଥିତି ।
Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) କାହାକୁ କୁହାଯାଏ?
Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) ହେଉଛି ଏକ ଶାରୀରିକ ଅବସ୍ଥା ଯେଉଁଥିରେ ଅଣ୍ଡକୋଷ ଚାରିପାଖରେ ଥିବା ସ୍କ୍ରୋଟମ୍ (scrotum) ଥଳି ଭିତରେ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଜମିଯିବା କାରଣରୁ ତାହା ଫୁଲିଯାଏ ।
Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) କାହାକୁ ହୋଇପାରେ?
Hydrocele (ହାଇଡ୍ରୋସିଲ) ଶିଶୁମାନଙ୍କଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଯେକୌଣସି ବୟସର ପୁରୁଷଙ୍କୁ ହୋଇପାରେ ।