"After” Meaning in Odia

“After” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ପରେ” କିମ୍ବା “ପଛରେ”। ଏହା ସମୟ, ସ୍ଥାନ କିମ୍ବା କୌଣସି ଘଟଣା ପରେ ଆସୁଥିବା କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “after” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ଥର ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେପରିକି, “ସ୍କୁଲ ଛୁଟି ପରେ ମୁଁ ଘରକୁ ଯିବି” (After school, I will go home)। କିମ୍ବା, “ରାତି ଖାଇବା ପରେ ଆମେ ବାହାରକୁ ଯିବା” (After dinner, we will go out)। କୌଣସି କାମ ସରିବା ପରେ ଆଉ ଏକ କାମ ଆରମ୍ଭ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, “ସେ ଡାକ୍ତରଙ୍କୁ ଦେଖା କରିବା ପରେ ଔଷଧ ଆଣିବାକୁ ଗଲା” (After seeing the doctor, he went to get medicine)।

Meaning & Usage

“After” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ସମୟ, ଘଟଣା ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପରେ। ଏହା କାମର କ୍ରମ (sequence of events), ସମୟାନୁସାରେ (chronologically) କିମ୍ବା ସ୍ଥାନର ପଛରେ (behind in place) ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

Examples

  • ସକାଳର ଜଳଖାବା **after** ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଏ। (After breakfast, I go out.)
  • ସେ ତା’ର କାମ ସରିବା **after** ଖେଳିବାକୁ ଗଲା। (He went to play after finishing his work.)
  • ପାଣିପାଗ ଭଲ ହେବା **after** ଆମେ ବୁଲିଯିବା। (We will go for a trip after the weather gets better.)

Context / Common Use

“After” ଶବ୍ଦଟି ବିଶେଷ କରି ସମୟର ସୂଚକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଯେକୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଘଟଣା ପରେ ଯାହା ଘଟେ, ତାହା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଅଧିକାଂଶ ସମୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଏହା କାରଣ ଓ ଫଳ (cause and effect) ସମ୍ପର୍କକୁ ମଧ୍ୟ କେତେବେଳେ କେମିତି ସୂଚାଇଥାଏ।

“After” କେଉଁ କେଉଁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?

“After” ଶବ୍ଦଟି ସମୟ, ଘଟଣା, କ୍ରମ ଏବଂ କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସ୍ଥାନ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଯେପରିକି, କୌଣସି କାମ ପରେ, କୌଣସି ସମୟ ପରେ, କିମ୍ବା କାହାକୁ ଅନୁସରଣ କରିବା ବେଳେ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

“After”ର ଓଡ଼ିଆରେ କଣ ଅର୍ଥ?

“After”ର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ପରେ” କିମ୍ବା “ପଛରେ”।

Similar Posts

  • "Including” Meaning in Odia

    “Including” ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା କିମ୍ବା ସେଥିରେ ସାମିଲ କରିବା । ଏହାକୁ ଏକ ବଡ଼ ଗୋଷ୍ଠୀ ବା ସମଷ୍ଟିର ଏକ ଅଂଶ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରିବା ବୁଝାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “including” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ତାଲିକା କିମ୍ବା ବିବରଣୀ ଦେଉ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କହିପାରୁ ଯେ ଏଥିରେ କ’ଣ କ’ଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ,…

  • "Bonded Labour” Meaning in Odia

    ବନ୍ଧୁଆ ଶ୍ରମ (Bonded Labour) କହିଲେ ଏଭଳି ଏକ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ବୁଝାଏ, ଯେଉଁଠି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଅନ୍ୟ ଜଣକର ଋଣ ପରିଶୋଧ କରିବା ପାଇଁ ନିଜକୁ ଶ୍ରମିକ ଭାବେ ବାନ୍ଧି ରଖେ। ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବେତନ ନଥାଏ, ଏବଂ ଋଣ ପରିଶୋଧ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ଶୋଷଣର ଶିକାର ହୁଏ। ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ଦାସତ୍ୱ ସହିତ ସମାନ। ଆମ ସମାଜରେ, ବନ୍ଧୁଆ ଶ୍ରମ (Bonded Labour) ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଗରିବ…

  • "Dough” Meaning in Odia

    “Dough” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଖମିର’ କିମ୍ବା ‘ମଣ୍ଡା’ । ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଗହମ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଶସ୍ୟର ଗୁଣ୍ଡକୁ ପାଣି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ସହିତ ମିଶାଇ ତିଆରି କରାଯାଉଥିବା ଏକ ପିଣ୍ଡ । ଏହାକୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଖାଦ୍ୟ, ଯେପରିକି ରୁଟି, ପାଉଁରୁଟି, ପିଜ୍ଜା ଇତ୍ୟାଦି ତିଆରିରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘Dough’ ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ । ଘରେ ରୁଟି…

  • "Simulation” Meaning in Odia

    Simulation (ସିମୁଲେସନ) ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଅନୁକରଣ’ କିମ୍ବା ‘କଳ୍ପନାତ୍ମକ ପ୍ରସ୍ତୁତି’ । ଏହାର ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି କୌଣସି ବାସ୍ତବ ପରିସ୍ଥିତିକୁ କୃତ୍ରିମ ଭାବରେ ସୃଷ୍ଟି କରି ତାକୁ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା ବା ପରୀକ୍ଷା କରିବା । ଏହା ଏକ ପ୍ରକାରର ଡେମୋ କହିଲେ ଅତି କମ୍ ହେବ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ Simulation (ସିମୁଲେସନ) କରିଥାଉ, ଅବଶ୍ୟ ଆମେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରୁ ନଥିଲୁ ।…

  • "Venereology” Meaning in Odia

    Venereology (ଭେନେରୋଲୋଜି) ହେଉଛି ଚିକିତ୍ସା ବିଜ୍ଞାନର ଏକ ଶାଖା ଯାହା ଯୌନ ସଂକ୍ରମିତ ରୋଗ (Sexually Transmitted Infections ବା STIs) ର ରୋଗ ନିର୍ଣ୍ଣୟ, ଚିକିତ୍ସା ଏବଂ ପ୍ରତିରୋଧ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ । ଏହି ରୋଗଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ଯୌନ ସଂପର୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ବ୍ୟାପିଥାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ Venereology ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରୁ ନଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଯୌନ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସହିତ ଜଡିତ ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକର ଚିକିତ୍ସା ପାଇଁ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ପରାମର୍ଶ ନେବାବେଳେ ଏହି ବିଷୟଟି…

  • "Seashore” Meaning in Odia

    “Seashore” ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସମୁଦ୍ର କୂଳ ବା ସମୁଦ୍ର ତୀର। ଏହା ସେହି ସ୍ଥାନକୁ ବୁଝାଏ ଯେଉଁଠାରେ ସମୁଦ୍ରର ପାଣି ଭୂମିକୁ ଛୁଏଁ, ଏକ ବାଲୁକାମୟ କିମ୍ବା ପଥୁରିଆ ଅଞ୍ଚଳ ସୃଷ୍ଟି କରେ। ଏହା ସମୁଦ୍ର ଏବଂ ସ୍ଥଳଭାଗର ମିଳନ ସ୍ଥଳ ଅଟେ। ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ “Seashore” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ସମୁଦ୍ର କୂଳରେ ବୁଲିବା, ଛୁଟି କାଟିବା କିମ୍ବା ବିଶ୍ରାମ ନେବାକୁ ଯାଆନ୍ତି। ପିଲାମାନେ ବାଲିରେ ଖେଳନ୍ତି, ଲହରୀରେ ଭିଜନ୍ତି ଏବଂ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *