"After” Meaning in Odia

“After” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ପରେ” କିମ୍ବା “ପଛରେ”। ଏହା ସମୟ, ସ୍ଥାନ କିମ୍ବା କୌଣସି ଘଟଣା ପରେ ଆସୁଥିବା କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “after” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ଥର ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେପରିକି, “ସ୍କୁଲ ଛୁଟି ପରେ ମୁଁ ଘରକୁ ଯିବି” (After school, I will go home)। କିମ୍ବା, “ରାତି ଖାଇବା ପରେ ଆମେ ବାହାରକୁ ଯିବା” (After dinner, we will go out)। କୌଣସି କାମ ସରିବା ପରେ ଆଉ ଏକ କାମ ଆରମ୍ଭ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, “ସେ ଡାକ୍ତରଙ୍କୁ ଦେଖା କରିବା ପରେ ଔଷଧ ଆଣିବାକୁ ଗଲା” (After seeing the doctor, he went to get medicine)।

Meaning & Usage

“After” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ସମୟ, ଘଟଣା ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପରେ। ଏହା କାମର କ୍ରମ (sequence of events), ସମୟାନୁସାରେ (chronologically) କିମ୍ବା ସ୍ଥାନର ପଛରେ (behind in place) ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

Examples

  • ସକାଳର ଜଳଖାବା **after** ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଏ। (After breakfast, I go out.)
  • ସେ ତା’ର କାମ ସରିବା **after** ଖେଳିବାକୁ ଗଲା। (He went to play after finishing his work.)
  • ପାଣିପାଗ ଭଲ ହେବା **after** ଆମେ ବୁଲିଯିବା। (We will go for a trip after the weather gets better.)

Context / Common Use

“After” ଶବ୍ଦଟି ବିଶେଷ କରି ସମୟର ସୂଚକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଯେକୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଘଟଣା ପରେ ଯାହା ଘଟେ, ତାହା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଅଧିକାଂଶ ସମୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଏହା କାରଣ ଓ ଫଳ (cause and effect) ସମ୍ପର୍କକୁ ମଧ୍ୟ କେତେବେଳେ କେମିତି ସୂଚାଇଥାଏ।

“After” କେଉଁ କେଉଁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?

“After” ଶବ୍ଦଟି ସମୟ, ଘଟଣା, କ୍ରମ ଏବଂ କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସ୍ଥାନ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଯେପରିକି, କୌଣସି କାମ ପରେ, କୌଣସି ସମୟ ପରେ, କିମ୍ବା କାହାକୁ ଅନୁସରଣ କରିବା ବେଳେ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

“After”ର ଓଡ଼ିଆରେ କଣ ଅର୍ଥ?

“After”ର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ପରେ” କିମ୍ବା “ପଛରେ”।

Similar Posts

  • "Abandoned” Meaning in Odia

    “Abandoned” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ପରିତ୍ୟକ୍ତ’ କିମ୍ବା ‘ଛାଡ଼ି ଦିଆଯାଇଥିବା’। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ସ୍ଥାନ, ବା ଜିନିଷକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଛାଡ଼ି ଦେବା, ଯାହାକୁ ଆଉ ଯତ୍ନ କିମ୍ବା ଦୃଷ୍ଟି ଦିଆଯାଉ ନାହିଁ। ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି କେହି ଘରକୁ ଛାଡ଼ି ଚାଲିଯାଏ ଏବଂ ତାକୁ ମରାମତି କିମ୍ବା ସଜା ନକରି ଛାଡ଼ିଦିଏ, ତେବେ ଘରଟିକୁ “abandoned” ଘର…

  • "Buddy” Meaning in Odia

    “Buddy” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ବନ୍ଧୁ, ସାଙ୍ଗ, ମିତ୍ର କିମ୍ବା ସହଚର। ଏହା ଏକ ଅନୌପଚାରିକ ଶବ୍ଦ ଯାହାକୁ ଦୁଇଜଣ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସାଙ୍ଗସାଥୀତ୍ୱ, ସାହଚର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ଭଲପାଇବା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବହୁତ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହାକୁ ଆପଣାର ମଣୁ, ତାକୁ ଡାକିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ତା ବିଷୟରେ କହିବା ପାଇଁ “buddy” କହିଥାଉ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କଲେଜର ସାଙ୍ଗ,…

  • "Branding” Meaning in Odia

    ବ୍ରାଣ୍ଡିଙ୍ଗ୍ (Branding) ଏକା କିଛି ବା ସାମଗ୍ରୀ ନୁହେଁ, ବରଂ ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ଅନୁଭୂତି, ଧାରଣା ଓ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଯାହା ଗୋଟିଏ କମ୍ପାନୀ, ଉତ୍ପାଦ କିମ୍ବା ସେବା ବିଷୟରେ ଲୋକଙ୍କ ମନରେ ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ । ଏହା ସେହିସବୁ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବୁଝାଏ ଯାହା ମାଧ୍ୟମରେ ଗୋଟିଏ ବ୍ୟବସାୟ ନିଜକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଅଲଗା କରି ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରେ ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ହୃଦୟରେ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସ୍ଥାନ ତିଆରି କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ । ଏଥିରେ ଲୋଗୋ,…

  • "Satapada” Meaning in Odia

    “ସାତପଡ଼ା” ଶବ୍ଦଟି ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନକୁ ବୁଝାଏ । ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ପୁରୀ ଜିଲ୍ଲାର ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପର୍ଯ୍ୟଟନ କେନ୍ଦ୍ର, ଯାହା ଚିଲିକା ହ୍ରଦର ଦକ୍ଷିଣ-ପୂର୍ବ ଭାଗରେ ଅବସ୍ଥିତ । ଏହି ସ୍ଥାନଟି ତା’ର ପ୍ରାକୃତିକ ଶୋଭା, ସମୁଦ୍ର ଓ ହ୍ରଦର ମିଳନସ୍ଥଳୀ ଏବଂ ଡଲଫିନ୍ ଦେଖିବା ପାଇଁ ବେଶ୍ ଜଣାଶୁଣା । ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ “ସାତପଡ଼ା”କୁ ଏକ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି । ଯେତେବେଳେ କେହି ଚିଲିକା ବୁଲିଯିବା କଥା…

  • "Breath” Meaning in Odia

    “Breath”ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ନିଃଶ୍ୱାସ, ଯାହା ଜୀବନ୍ତ ପ୍ରାଣୀମାନେ ଜୀବିତ ରହିବା ପାଇଁ ନିଅନ୍ତି । ଏହା ଶରୀର ଭିତରକୁ ଅମ୍ଳଜାନ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଏବଂ ଶରୀର ଭିତରୁ ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳ ବାହାର କରିଦେବା ପ୍ରକ୍ରିୟା । ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଆମେ ନିଃଶ୍ୱାସ ନେବା ବୋଲି କହିଥାଉ । ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଆମେ “Breath” ଶବ୍ଦକୁ ଅନେକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେତେବେଳେ କେହି କଷ୍ଟରେ ଥାଏ କିମ୍ବା ତାଙ୍କର ଶ୍ୱାସକ୍ରିୟାରେ କିଛି ଅସୁବିଧା ହୁଏ, ସେତେବେଳେ…

  • "Tools” Meaning in Odia

    “Tools” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ସାଧନ’ କିମ୍ବା ‘ଯନ୍ତ୍ରପାତି’। ଏହା ଏଭଳି କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ଉପକରଣକୁ ବୁଝାଏ ଯାହା କୌଣସି କାମକୁ ସହଜ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଏହା ହାତରେ ଧରି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଛୋଟ ଛୋଟ ଜିନିଷଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବଡ଼ ବଡ଼ ମେସିନ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସବୁକିଛି ହୋଇପାରେ। ଆମର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଆମେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର Tools ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଘର କାମରେ ଠେଲା, କୋଦାଳ, ହାତୁଡ଼ି, ପାଣି…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *