"Disbursed” Meaning in Odia

“Disbursed” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ବଣ୍ଟନ କରାଯାଇଛି” ବା “ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି”। ଏହାର ମୁଖ୍ୟ ଭାବ ହେଉଛି କୌଣସି ପାଣ୍ଠି, ଟଙ୍କା, ବା ସମ୍ବଳକୁ ଗ୍ରହୀତାମାନଙ୍କୁ ବିଭାଗ କରି ଦେବା ବା ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଇଦେବା। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ସଂସ୍ଥା ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା ଟଙ୍କା ବା ସମ୍ପତ୍ତିକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଦେବା ପାଇଁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଆଯାଏ ଏବଂ ତାହାକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଦିଆଯାଏ, ସେହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ “disbursed” କୁହାଯାଏ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ବିଭିନ୍ନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ ସରକାର କୌଣସି ଯୋଜନା ଅଧୀନରେ ଲୋକଙ୍କୁ ଟଙ୍କା ଦିଅନ୍ତି, ଯେପରିକି ଛାତ୍ରବୃତ୍ତି, ଭତ୍ତା, ବା କୌଣସି ଆର୍ଥିକ ସହାୟତା, ସେତେବେଳେ କୁହାଯାଏ ଯେ ଅର୍ଥ “disbursed” କରାଯାଇଛି। ସେହିପରି, ବ୍ୟାଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ଋଣ ମଞ୍ଜୁର କରିବା ପରେ ଋଣଗ୍ରସ୍ତଙ୍କୁ ଟଙ୍କା ଦେଇଥାନ୍ତି, ଏହାକୁ ମଧ୍ୟ “disbursed” କୁହାଯାଏ। କୌଣସି କମ୍ପାନୀ ନିଜ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ଦରମା ଦେବା ବା କୌଣସି ଠିକାଦାରଙ୍କୁ କାମର ପାରିଶ୍ରମିକ ଦେବା ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।

Meaning & Usage

“Disbursed” ଶବ୍ଦର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଆର୍ଥିକ ପାଣ୍ଠି ବା ଅର୍ଥକୁ ସ୍ୱୀକୃତ ଗ୍ରହୀତାମାନଙ୍କୁ ବଣ୍ଟନ କରିବା ବା ପ୍ରଦାନ କରିବା। ଏହା ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବୁଝାଏ ଯେଉଁଥିରେ ଅର୍ଥକୁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଛାଡ଼ି ଦିଆଯାଏ। ଏହାର ବ୍ୟବହାର ସାଧାରଣତଃ ଆର୍ଥିକ, ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ, ସରକାରୀ ଯୋଜନା ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଦେଖାଯାଏ।

Examples

  • ସରକାର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଆବାସ ଯୋଜନାରେ ହିତାଧିକାରୀଙ୍କୁ ଘର ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ଅର୍ଥ disbursed କରିଛନ୍ତି।
  • ବ୍ୟାଙ୍କ ଋଣ ମଞ୍ଜୁର ହେବା ପରେ ତୁରନ୍ତ ଋଣଗ୍ରସ୍ତଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଟଙ୍କା disbursed କରିଦେଇଛି।
  • କମ୍ପାନୀ ନିଜର ବାର୍ଷିକ ଲାଭରୁ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ବୋନସ disbursed କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଛି।

Context / Common Use

“Disbursed” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ବଡ଼ ପରିମାଣର ଅର୍ଥକୁ ଏକାଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ସଂସ୍ଥାକୁ ଛୋଟ ଛୋଟ ଭାଗରେ ବା ଏକକାଳୀନ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ, ସେହି ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ସରକାରୀ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ, ଋଣ ପ୍ରଦାନ, ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ କାରବାର ଏବଂ କର୍ପୋରେଟ୍ ଫାଇନାନ୍ସରେ ବହୁଳ ଭାବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ଅର୍ଥ ପ୍ରଦାନର ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସୂଚାଏ।

FAQ SECTION

“Disbursed”ର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

“Disbursed”ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ବଣ୍ଟନ କରାଯାଇଛି ବା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। ଏହା କୌଣସି ଅର୍ଥ ବା ପାଣ୍ଠିକୁ ଗ୍ରହୀତାମାନଙ୍କୁ ଦେବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ବୁଝାଏ।

କେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ “Disbursed” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?

ଏହି ଶବ୍ଦଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ସରକାରୀ ଯୋଜନା, ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ (ଋଣ ପ୍ରଦାନ), କର୍ପୋରେଟ୍ ଫାଇନାନ୍ସ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆର୍ଥିକ କାରବାରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଅର୍ଥ ବଣ୍ଟନ କରାଯାଏ।

Similar Posts

  • "Marital Status” Meaning in Odia

    ବୈବାହିକ ସ୍ଥିତି (Marital Status) ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ବିବାହିତ, ଅବିବାହିତ, ବିଧବା/ବିଧୁର, କିମ୍ବା ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ଅଛନ୍ତି କି ନାହିଁ । ଏହା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିର ବିବାହ ସମ୍ପର୍କକୁ ବୁଝାଇଥାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବୈବାହିକ ସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ ଜାଣିବାକୁ ପଡିଥାଏ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କୌଣସି ସରକାରୀ କାଗଜପତ୍ର ତିଆରି କରିବା ସମୟରେ, ଚାକିରି ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ବେଳେ, କିମ୍ବା ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଫର୍ମ ପୂରଣ କରିବା…

  • "Window Ledge” Meaning in Odia

    “Window Ledge” ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଝରୋକାର ତଳେ ଥିବା ଛାଜ୍ଜା ବା ପ୍ଲାଟଫର୍ମ । ଏହା ଘରର ଝରୋକାର ଏକ ଅଂଶ, ଯାହା ଘର ଭିତରୁ କିମ୍ବା ବାହାରୁ ଦେଖାଯାଏ । ଏହା ଝରୋକାର ତଳେ ଥିବା ଏକ ସମତଳ ଅଂଶ, ଯାହା ଉପରେ କିଛି ରଖାଯାଇପାରେ । ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ “Window Ledge” କୁ ଘର ସଜାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି । ଏହା ଉପରେ ଫୁଲଦାନୀ, ଛୋଟ ଗଛ, ଫଟୋ ଫ୍ରେମ୍ କିମ୍ବା…

  • "Vibes” Meaning in Odia

    “Vibes” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସିଧାସଳଖ ଅନୁବାଦ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ପରିବେଶ, ସ୍ଥାନ ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଏକ ବିଶେଷ ଅନୁଭୂତି ବା ଭାବନା। ଏହା ଏକ ପ୍ରକାରର ଆଭା ବା ଉପଲବ୍ଧି ଯାହା ଆମକୁ କିଛି ଲୋକଙ୍କ କିମ୍ବା କିଛି ଜାଗାରେ ଭଲ ଲାଗେ କିମ୍ବା ଖରାପ ଲାଗେ। ଆଜିକାଲି ଲୋକମାନେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବେଶୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହାକୁ ଭେଟୁ କିମ୍ବା କୌଣସି ନୂଆ ଜାଗାକୁ ଯାଉ, ସେତେବେଳେ…

  • "Reduce Screen Time” Meaning in Odia

    “Reduce Screen Time” ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆମେ ଯେତିକି ସମୟ ମୋବାଇଲ୍, ଟିଭି, କମ୍ପ୍ୟୁଟର, ଟାବଲେଟ୍ ଭଳି ଡିଜିଟାଲ୍ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଆଗରେ ବିତାଉଛୁ, ତାକୁ କମାଇବା। ଏହା ଆମର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହିସବୁ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟକୁ ହ୍ରାସ କରିବାକୁ ବୁଝାଏ। ଆମେମାନେ ସକାଳୁ ଉଠିବାଠାରୁ ରାତିରେ ଶୋଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅନେକ ସମୟ ଡିଜିଟାଲ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଆଗରେ ବିତାଉଛୁ। ସକାଳେ ଉଠି ମୋବାଇଲ୍‌ ଚେକ୍ କରିବା, ଅଫିସ୍‌ରେ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ବ୍ୟବହାର କରିବା, ଫେସ୍‌ବୁକ୍‌ (Facebook)…

  • "Sayantan” Meaning in Odia

    ସାଏନ୍ତାନ (Sayantan) ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ଆଗକୁ ବଢୁଥିବା” କିମ୍ବା “ଉନ୍ନତି କରୁଥିବା” । ଏହା ଏକ ସଂସ୍କୃତ ଶବ୍ଦରୁ ଆସିଛି, ଯାହାର ମୂଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ସମୟ ସହିତ ଆଗକୁ ଯିବା” । ଏହା ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଘଟଣା ବା ବ୍ୟକ୍ତିର ପ୍ରଗତିକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଲୋକମାନେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ସାଏନ୍ତାନ ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି । ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ପ୍ରକଳ୍ପ ସଫଳ ଭାବରେ ଆଗକୁ ବଢୁଥାଏ,…

  • "Public Figure” Meaning in Odia

    “Public Figure” ବା “ପବ୍ଲିକ ଫିଗର” କହିଲେ ସାଧାରଣତଃ ଏଭଳି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବୁଝାଏ ଯିଏ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟ, ସ୍ଥିତି ବା ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ ସାଧାରଣରେ ବହୁତ ଜଣାଶୁଣା ଏବଂ ଲୋକଙ୍କର ତାଙ୍କ ଉପରେ ଅଧିକ ଧ୍ୟାନ ରହିଥାଏ। ଏମାନେ ସରକାରୀ ଅଧିକାରୀ, ରାଜନେତା, ଖେଳାଳି, କଳାକାର, ବଡ଼ ବ୍ୟବସାୟୀ ବା ସମାଜରେ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତି ହୋଇପାରନ୍ତି। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “Public Figure” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଖବରରେ କୌଣସି…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *