"Take” Meaning in Odia
“Take” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅନେକ ଅର୍ଥ ହୋଇଥାଏ, ଯାହା ବ୍ୟବହାର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ । ଏହାର ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ନିଜ ହାତକୁ ନେବା, ଗ୍ରହଣ କରିବା ବା ଧରିବା । ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିବା, କୌଣସି ପରିବହନ ବ୍ୟବସ୍ଥା ବ୍ୟବହାର କରିବା, କିମ୍ବା କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିକୁ ସାମ୍ନା କରିବା ଭଳି ଅର୍ଥରେ ମଧ୍ୟ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “take” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେମିତିକି, “Please take this book” (ଦୟାକରି ଏହି ବହିଟି ନିଅ), “I will take a bus to go to Cuttack” (ମୁଁ କଟକ ଯିବା ପାଇଁ ବସ୍ ନେବି), “Take your time” (ତୁମର ସମୟ ନିଅ), “He took my advice” (ସେ ମୋ ପରାମର୍ଶ ଗ୍ରହଣ କଲା) । ଏହିପରି ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ ।
Meaning & Usage
“Take”ର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ବା ଧରିବା । ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ଏହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିବା (take a step), କୌଣସି ଯାନ ବ୍ୟବହାର କରିବା (take a taxi), କୌଣସି ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା (take a decision), କିମ୍ବା କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା (take a seat) ଭଳି ଅର୍ଥରେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ।
Examples
- “Take a deep breath.” (ଗଭୀର ନିଃଶ୍ୱାସ ନିଅ।)
- “She will take the responsibility.” (ସେ ଦାୟିତ୍ୱ ନେବେ।)
- “We need to take action now.” (ଆମକୁ ଏବେ ପଦକ୍ଷେପ ନେବାକୁ ପଡ଼ିବ।)
- “Can I take your pen for a minute?” (ମୁଁ କ’ଣ ତୁମର କଲମଟି ଗୋଟିଏ ମିନିଟ୍ ପାଇଁ ନେଇପାରିବି?)
Context / Common Use
“Take” ଶବ୍ଦଟି ବିଭିନ୍ନ ସନ୍ଦର୍ଭରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଏହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା (take a look), କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା (take medicine), କୌଣସି ସୁଯୋଗ ଗ୍ରହଣ କରିବା (take an opportunity), କିମ୍ବା କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ନେବା (take time) ଭଳି ଅର୍ଥରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ।
🔷 FAQ SECTION
“Take”ର ଏକାଧିକ ଅର୍ଥ କାହିଁକି ହୁଏ?
“Take” ଏକ ବହୁଳ ବ୍ୟବହୃତ କ୍ରିୟାପଦ (verb) ହୋଇଥିବାରୁ ଏହା ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତି ଓ ଭାବ ଅନୁଯାୟୀ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଅର୍ଥ ପ୍ରକାଶ କରିଥାଏ । ଏହାର ଅର୍ଥ ବାକ୍ୟର ସନ୍ଦର୍ଭ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ ।
“Take”କୁ ଓଡ଼ିଆରେ କେଉଁ କେଉଁ ଶବ୍ଦରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ?
“Take”କୁ ଓଡ଼ିଆରେ ନେବା, ଗ୍ରହଣ କରିବା, ଧରିବା, ବ୍ୟବହାର କରିବା, ଆରମ୍ଭ କରିବା, ମାନିବା, ତୋଳିବା ଇତ୍ୟାଦି ଅର୍ଥରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ, ଯାହା ବାକ୍ୟ ଅନୁଯାୟୀ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଏ ।