"Upon” Meaning in Odia
“Upon” ଏକ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ ଯାହାର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଉପରେ’, ‘ଉପରେ ଥିବା’, ‘ପରେ’ କିମ୍ବା ‘କୌଣସି କିଛି ଉପରେ ଆଧାରିତ’। ଏହା ଏକ ସ୍ଥାନ, ସମୟ ବା କୌଣସି ବିଷୟକୁ ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “upon” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଉପରେ କିଛି ରଖୁ, କିମ୍ବା କୌଣସି ଘଟଣା ପରେ କିଛି କହୁ, ସେତେବେଳେ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ‘The book is upon the table’ କହିବା ଅର୍ଥ ‘ବହିଟି ଟେବୁଲ ଉପରେ ଅଛି’। ସେହିପରି, ‘upon hearing the news, he was shocked’ କହିବାର ଅର୍ଥ ‘ଖବର ଶୁଣିବା ପରେ ସେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଗଲେ’।
Meaning & Usage
“Upon” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଉପରେ’ ବା ‘ପରେ’। ଏହା କୌଣସି ଜିନିଷର ଉପରିଭାଗକୁ ବୁଝାଇଥାଏ। ଏହା ଏକ ସ୍ଥାନକୁ ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ, ଯେପରି ‘The cat sat upon the mat’ (ବିଲେଇଟି ମାଟିଆ ଉପରେ ବସିଥିଲା)। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ଏହା ଏକ ଘଟଣା ବା ସମୟ ପରେ ଘଟୁଥିବା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଇଥାଏ, ଯେପରି ‘Upon arrival, please report to the reception’ (ପହଞ୍ଚିବା ପରେ, ଦୟାକରି ରିସେପ୍ସନରେ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ)।
Examples
- The king ruled upon his people. (ରାଜା ତାଙ୍କ ପ୍ରଜାମାନଙ୍କ ଉପରେ ଶାସନ କରୁଥିଲେ।)
- She stepped upon the stage. (ସେ ମଞ୍ଚ ଉପରେ ପାଦ ରଖିଲେ।)
- Upon reflection, I realized my mistake. (ଭାବିବା ପରେ, ମୁଁ ମୋର ଭୁଲ ବୁଝିଲି।)
Context / Common Use
“Upon” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଟିକେ ଅଧିକ ରଚନାତ୍ମକ ବା ଔପଚାରିକ ବ୍ୟବହାରରେ ଶୁଣାଯାଏ। ତେବେ, ଏହାର ବ୍ୟବହାର ‘on’ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଅନେକ ସମୟରେ ମିଶିଯାଏ। ‘On’ ଅପେକ୍ଷା ‘upon’ କୁ କିଛି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ‘an attack upon the city’ (ସହର ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ) କହିବା ସମୟରେ ‘upon’ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, ଯାହା ସ୍ଥିତିର ଗମ୍ଭୀରତାକୁ ବୁଝାଇଥାଏ।
FAQ SECTION
“Upon” ଶବ୍ଦର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ଅଛି କି?
“Upon” ର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ‘ଉପରେ’ କିମ୍ବା ‘ପରେ’ ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ବାକ୍ୟର ପ୍ରସଙ୍ଗ ଅନୁଯାୟୀ ଏହାର ଅର୍ଥ ‘ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି’ ବା ‘ଉପରେ ଆଧାରିତ’ ଭଳି ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ।
“Upon” ଏବଂ “On” ମଧ୍ୟରେ କଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଅଛି?
“On” ଅଧିକ ସାଧାରଣ ଏବଂ ଦୈନନ୍ଦିନ ବ୍ୟବହାରରେ ଆସେ। “Upon” ଟିକେ ଅଧିକ ଔପଚାରିକ ଏବଂ କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱ ବା ଅଧିକ ସକ୍ରିୟ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେପରି ‘a decision upon the matter’ (ବିଷୟ ଉପରେ ନିଷ୍ପତ୍ତି)।