"Tears” Meaning in Odia
“Tears” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ଲୁହ”। ଏହା ଆଖିରୁ ବାହାରୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ତରଳ ପଦାର୍ଥ, ଯାହା ସାଧାରଣତଃ ଭାବପ୍ରବଣତା, ଦୁଃଖ, ଯନ୍ତ୍ରଣା କିମ୍ବା କେବେ କେବେ ଅତ୍ୟଧିକ ଆନନ୍ଦର ପ୍ରକାଶ ଭାବରେ ବାହାରିଥାଏ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “Tears” କଥାଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ କେହି କଷ୍ଟ ପାଏ, ସେତେବେଳେ ତା’ ଆଖିରୁ ଲୁହ ବାହାରେ, ଯାହାକୁ ଆମେ “Tears” କହିଥାଉ। ଛୋଟ ପିଲାମାନେ କାନ୍ଦିଲେ ତାଙ୍କ ଆଖିରେ ଲୁହ ଆସେ। ସେହିପରି, କୌଣସି ଭାବପୂର୍ଣ୍ଣ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖିବା ବେଳେ କିମ୍ବା କାହାର ବିଷାଦ ଜନକ କଥା ଶୁଣିବା ବେଳେ ବି ଆମ ଆଖିରେ “Tears” ଆସିପାରେ। ଏହା ଆମ ଭାବନାକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବାର ଏକ ମାଧ୍ୟମ।
Meaning & Usage
“Tears”ର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ଲୁହ”। ଏହା ଆଖିରୁ ନିର୍ଗତ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ଜଳୀୟ ପଦାର୍ଥ। ଏହା ଶାରୀରିକ ଯନ୍ତ୍ରଣା, ମାନସିକ କଷ୍ଟ, ଦୁଃଖ, ନିରାଶା କିମ୍ବା କେବେ କେବେ ଅତ୍ୟଧିକ ଆନନ୍ଦ ବା ଉତ୍ସାହର ପ୍ରକାଶ ଭାବରେ ବାହାରିଥାଏ।
Examples
- ତା’ କଥା ଶୁଣି ମୋ ଆଖିରେ Tears ଆସିଗଲା। (Hearing his/her words, tears came to my eyes.)
- ପିଲାଟି କ୍ଷତ ହେବାରୁ Tears ଝରାଉଥିଲା। (The child was shedding tears as he got hurt.)
- ସେ ତା’ର ବିଜୟ ଉତ୍ସବରେ ଖୁସିର Tears ଥିଲା। (He was in tears of joy at his victory celebration.)
Context / Common Use
“Tears” ଶବ୍ଦଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ଭାବପ୍ରବଣତାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଦୁଃଖ, କଷ୍ଟ, କ୍ଷୋଭ, କ୍ଳାନ୍ତି, କିମ୍ବା ଅତ୍ୟଧିକ ଆନନ୍ଦ ଭଳି ଭାବନାକୁ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଏହା ଏକ ସାର୍ବଜନୀନ ଭାବର ପ୍ରକାଶ, ଯାହା ଭାଷା ଓ ସଂସ୍କୃତି ନିର୍ବିଶେଷରେ ବୁଝାଯାଏ।
FAQ SECTION
“Tears” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଅର୍ଥ ଅଛି କି?
“Tears” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଓ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ଅର୍ଥ “ଲୁହ”। କିନ୍ତୁ କେତେକ ସନ୍ଦର୍ଭରେ ଏହାକୁ “ଅଶୁ” ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଯାଇପାରେ, ଯାହା ଲୁହର ଏକ ସଂସ୍କୃତ ଶବ୍ଦ।
“Tears” କେବଳ ଦୁଃଖରେ ହିଁ ଆସେ କି?
ନା, “Tears” କେବଳ ଦୁଃଖରେ ନୁହେଁ। ଏହା ଅତ୍ୟଧିକ ଆନନ୍ଦ, ଉତ୍ସାହ, ଗର୍ବ, କିମ୍ବା କୌଣସି ଭାବପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ମଧ୍ୟ ଆସିପାରେ। ଏହାକୁ “Tears of joy” ବୋଲି କୁହାଯାଏ।