"Reconcile” Meaning in Odia

“Reconcile” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମିଳାଇବା, ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ସ୍ଥାପନ କରିବା, ବା ବିବାଦର ସମାଧାନ କରି ଏକାଠି କରିବା। ଏହା ଦୁଇ ବା ତତୋଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି, ଦଳ, ବା ବିଷୟ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ମତଭେଦ କିମ୍ବା ବିରୋଧକୁ ଦୂର କରି ଏକ ସୁସଙ୍ଗତ ସ୍ଥିତିରେ ଆଣିବାକୁ ବୁଝାଏ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ ଦୁଇ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ଭିତରେ କୌଣସି କଥାରେ ପାଟିତୁଣ୍ଡ ହୁଏ ଏବଂ ପରେ ସେମାନେ ପୁଣି ଏକାଠି ହୋଇ କଥା ହୋଇ ମନୋମାଳିନ୍ୟ ଦୂର କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ କୁହାଯାଏ ସେମାନେ ନିଜକୁ “reconcile” କଲେ। ସେହିପରି, କୌଣସି ସଂସ୍ଥାରେ ଦୁଇ ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟରେ ସମନ୍ୱୟ ନଥିଲେ, ତାକୁ ଠିକ କରିବାକୁ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଆର୍ଥିକ ହିସାବରେ ମଧ୍ୟ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଖାତା ବା ରେକର୍ଡର ହିସାବ ମିଶୁନି, ତାକୁ ମିଳାଇବାକୁ “reconcile” କୁହାଯାଏ।

Meaning & Usage

“Reconcile”ର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଦୁଇ ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ବିରୋଧୀ ବା ଭିନ୍ନ ମତକୁ ଏକାଠି କରିବା। ଏହା କୌଣସି ବିବାଦ, ମତଭେଦ କିମ୍ବା ଅସାମଞ୍ଜସ୍ୟକୁ ସମାଧାନ କରି ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଏକାଠି ହେବାକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସମ୍ପର୍କ, ପରିବାର, କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ, ରାଜନୀତି ଏବଂ ଆର୍ଥିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।

Examples

  • ଶାସକ ଦଳ ଓ ବିରୋଧୀ ଦଳ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ବିବାଦକୁ “reconcile” କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଆଲୋଚନା ଆୟୋଜିତ ହୋଇଥିଲା।
  • ସେମାନଙ୍କର ଦୀର୍ଘ ଦିନର ମନୋମାଳିନ୍ୟ ପରେ, ଭାଇ ଭାଇ ନିଜକୁ “reconcile” କରି ନେଲେ।
  • କମ୍ପାନୀ ତାର ବିଭିନ୍ନ ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକୁ “reconcile” କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନୂତନ ଯୋଜନା ଆରମ୍ଭ କରିଛି।
  • ବ୍ୟାଙ୍କ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟକୁ ନିଜ ଖାତାର ହିସାବ ସହିତ “reconcile” କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।

Context / Common Use

“Reconcile” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଯେତେବେଳେ ଦୁଇଟି ପୃଥକ ହିସାବ, ତଥ୍ୟ ବା ମତକୁ ଏକାଠି କରି ମିଳାଇବା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ସେହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ପରେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ପାର୍ଥକ୍ୟକୁ ଦୂର କରି ଏକ ସମାନ ସ୍ଥିତିରେ ଆଣିବାକୁ ବୁଝାଏ।

FAQ SECTION

“Reconcile” କହିଲେ କଣ ବୁଝାଏ?

“Reconcile” କହିଲେ ଦୁଇ ବା ତତୋଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି, ଦଳ କିମ୍ବା ବିଷୟ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ମତଭେଦ ବା ବିବାଦକୁ ସମାଧାନ କରି ଏକାଠି କରିବା ବୁଝାଏ। ଏହା ମିଳାଇବା, ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ସ୍ଥାପନ କରିବା ଅର୍ଥରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

କେଉଁ କେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ “reconcile” ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?

“Reconcile” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସମ୍ପର୍କ, ପରିବାର, କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ, ରାଜନୀତି, ଆର୍ଥିକ ହିସାବ ଏବଂ ଦୁଇଟି ତଥ୍ୟ ବା ରେକର୍ଡକୁ ମିଳାଇବା ଭଳି ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।

Similar Posts

  • "Corporal Punishment” Meaning in Odia

    କର୍ପୋରାଲ୍ ପନିଶମେଣ୍ଟ (Corporal Punishment) କହିଲେ ଶାରୀରିକ ଦଣ୍ଡ ବୁଝାଏ । ଏହା ଏପରି ଏକ ପ୍ରକାର ଦଣ୍ଡ ଯେଉଁଥିରେ ଶରୀର ଉପରେ ଆଘାତ କରିବା କିମ୍ବା ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦେବା ମାଧ୍ୟମରେ କାହାକୁ ଶାସ୍ତି ଦିଆଯାଏ । ଏହା ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଶୃଙ୍ଖଳିତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ଏକ ପୁରୁଣା ପଦ୍ଧତି । ଆମ ସମାଜରେ, ଘରେ କିମ୍ବା ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ପିଲାମାନେ ଯଦି କୌଣସି ଭୁଲ କରନ୍ତି, ତେବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଶାସ୍ତି ଦେବା ପାଇଁ ଏହି ପ୍ରକାର…

  • "Beyond” Meaning in Odia

    Beyond” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ସୀମା, ପରିସର କିମ୍ବା ସ୍ତରର ଅତିକ୍ରମ କରିବା ବା ତା’ର ବାହାରେ ରହିବା। ଏହା ଏପରି ଏକ ସ୍ଥିତିକୁ ବୁଝାଏ ଯାହା ସାଧାରଣ ବା ପ୍ରଚଳିତ ଧାରଣା, ସୀମା କିମ୍ବା ପ୍ରଭାବରୁ ବାହାରେ ରହିଥାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “Beyond” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ କେହି କୌଣସି କାମକୁ ତା’ର ସାଧାରଣ ସୀମାଠାରୁ ଅଧିକ ଭଲ ଭାବରେ କରେ, ଆମେ କହିପାରୁ ଯେ ସେ “beyond”…

  • "Dutiful” Meaning in Odia

    “Dutiful” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କର୍ତ୍ତବ୍ୟପରାୟଣ, ଯାହା ନିଜର କର୍ତ୍ତବ୍ୟକୁ ଭଲ ଭାବରେ ପାଳନ କରେ । ଏହା ଏପରି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବୁଝାଏ ଯିଏ ନିଜର ଦାୟିତ୍ୱ ପ୍ରତି ସଚେତନ ଏବଂ ତାକୁ ପୂରା କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବଦା ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହିଥାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଜଣେ ପୁଅ ଯିଏ ନିଜ ବାପା-ମାଆଙ୍କର ଯତ୍ନ ନିଏ, ତାକୁ “dutiful son” କୁହାଯାଇପାରେ…

  • "Book Distribution” Meaning in Odia

    Book distribution ରେ “Book Distribution” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ପୁସ୍ତକ ବଣ୍ଟନ । ଏହାର ମୂଳ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଲା ଲେଖକ କିମ୍ବା ପ୍ରକାଶକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିବା ପୁସ୍ତକଗୁଡ଼ିକୁ ପାଠକମାନଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚାଇବା । ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ପୁସ୍ତକଗୁଡ଼ିକୁ ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ଥିବା ଖୁଚୁରା ବ୍ୟବସାୟୀ, ପାଠାଗାର, ଏବଂ ସିଧାସଳଖ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ବିକ୍ରୟ କିମ୍ବା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ । ସାଧାରଣ ଜୀବନରେ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ନୂଆ ବହି କିଣିବାକୁ ଦୋକାନକୁ ଯାଉ, ସେତେବେଳେ…

  • "Civil Society” Meaning in Odia

    Civil Society କହିଲେ ସାଧାରଣତଃ ଏକ ଦେଶର ନାଗରିକମାନଙ୍କର ସଂଗଠିତ ସମଷ୍ଟିକୁ ବୁଝାଏ, ଯେଉଁମାନେ ସରକାରଙ୍କଠାରୁ ସ୍ୱାଧୀନ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି । ଏହି ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକ ସାମାଜିକ, ରାଜନୈତିକ, ସାଂସ୍କୃତିକ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରିଥାନ୍ତି । ସେମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଜନକଲ୍ୟାଣ, ଅଧିକାର ସୁରକ୍ଷା, ପରିବେଶ ସଂରକ୍ଷଣ, ଶିକ୍ଷା, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଆଦି କ୍ଷେତ୍ରରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ Civil Society ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ । ଯେତେବେଳେ କୌଣସି…

  • "Identify” Meaning in Odia

    “Identify” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କାହାକୁ ବା କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଚିହ୍ନିବା ବା ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଜାଣିବା । ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କେହି ବା କୌଣସି ଜିନିଷ କିଏ ବା କଣ, ତାହା ସଠିକ ଭାବରେ ବୁଝିବା । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ “identify” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହାକୁ ଭେଟୁ, ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁ, ତାଙ୍କ ନାଁ ବା ତାଙ୍କ ପରିଚୟ ଜାଣିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *