"Reconcile” Meaning in Odia

“Reconcile” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମିଳାଇବା, ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ସ୍ଥାପନ କରିବା, ବା ବିବାଦର ସମାଧାନ କରି ଏକାଠି କରିବା। ଏହା ଦୁଇ ବା ତତୋଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି, ଦଳ, ବା ବିଷୟ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ମତଭେଦ କିମ୍ବା ବିରୋଧକୁ ଦୂର କରି ଏକ ସୁସଙ୍ଗତ ସ୍ଥିତିରେ ଆଣିବାକୁ ବୁଝାଏ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ ଦୁଇ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ଭିତରେ କୌଣସି କଥାରେ ପାଟିତୁଣ୍ଡ ହୁଏ ଏବଂ ପରେ ସେମାନେ ପୁଣି ଏକାଠି ହୋଇ କଥା ହୋଇ ମନୋମାଳିନ୍ୟ ଦୂର କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ କୁହାଯାଏ ସେମାନେ ନିଜକୁ “reconcile” କଲେ। ସେହିପରି, କୌଣସି ସଂସ୍ଥାରେ ଦୁଇ ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟରେ ସମନ୍ୱୟ ନଥିଲେ, ତାକୁ ଠିକ କରିବାକୁ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଆର୍ଥିକ ହିସାବରେ ମଧ୍ୟ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଖାତା ବା ରେକର୍ଡର ହିସାବ ମିଶୁନି, ତାକୁ ମିଳାଇବାକୁ “reconcile” କୁହାଯାଏ।

Meaning & Usage

“Reconcile”ର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଦୁଇ ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ବିରୋଧୀ ବା ଭିନ୍ନ ମତକୁ ଏକାଠି କରିବା। ଏହା କୌଣସି ବିବାଦ, ମତଭେଦ କିମ୍ବା ଅସାମଞ୍ଜସ୍ୟକୁ ସମାଧାନ କରି ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଏକାଠି ହେବାକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସମ୍ପର୍କ, ପରିବାର, କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ, ରାଜନୀତି ଏବଂ ଆର୍ଥିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।

Examples

  • ଶାସକ ଦଳ ଓ ବିରୋଧୀ ଦଳ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ବିବାଦକୁ “reconcile” କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଆଲୋଚନା ଆୟୋଜିତ ହୋଇଥିଲା।
  • ସେମାନଙ୍କର ଦୀର୍ଘ ଦିନର ମନୋମାଳିନ୍ୟ ପରେ, ଭାଇ ଭାଇ ନିଜକୁ “reconcile” କରି ନେଲେ।
  • କମ୍ପାନୀ ତାର ବିଭିନ୍ନ ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକୁ “reconcile” କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନୂତନ ଯୋଜନା ଆରମ୍ଭ କରିଛି।
  • ବ୍ୟାଙ୍କ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟକୁ ନିଜ ଖାତାର ହିସାବ ସହିତ “reconcile” କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।

Context / Common Use

“Reconcile” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଯେତେବେଳେ ଦୁଇଟି ପୃଥକ ହିସାବ, ତଥ୍ୟ ବା ମତକୁ ଏକାଠି କରି ମିଳାଇବା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ସେହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ପରେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ପାର୍ଥକ୍ୟକୁ ଦୂର କରି ଏକ ସମାନ ସ୍ଥିତିରେ ଆଣିବାକୁ ବୁଝାଏ।

FAQ SECTION

“Reconcile” କହିଲେ କଣ ବୁଝାଏ?

“Reconcile” କହିଲେ ଦୁଇ ବା ତତୋଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି, ଦଳ କିମ୍ବା ବିଷୟ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ମତଭେଦ ବା ବିବାଦକୁ ସମାଧାନ କରି ଏକାଠି କରିବା ବୁଝାଏ। ଏହା ମିଳାଇବା, ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ସ୍ଥାପନ କରିବା ଅର୍ଥରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

କେଉଁ କେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ “reconcile” ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?

“Reconcile” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସମ୍ପର୍କ, ପରିବାର, କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ, ରାଜନୀତି, ଆର୍ଥିକ ହିସାବ ଏବଂ ଦୁଇଟି ତଥ୍ୟ ବା ରେକର୍ଡକୁ ମିଳାଇବା ଭଳି ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।

Similar Posts

  • "Adornment” Meaning in Odia

    “Adornment” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ସଜ୍ଜା’, ‘ଅଳଙ୍କାର’ ବା ‘ଶୋଭା ବୃଦ୍ଧି କରିବା’। ଏହା କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ବସ୍ତୁ ବା ସ୍ଥାନକୁ ଅଧିକ ସୁନ୍ଦର, ଆକର୍ଷଣୀୟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା କୌଣସି ଜିନିଷ ବା କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବୁଝାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘adornment’ ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥକୁ ଅନେକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେପରିକି, ମହିଳାମାନେ ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯିବା ପାଇଁ କାନରେ ଝୁମ୍‌କା, ହାତରେ ଚୁଡ଼ି, ବେକରେ ହାର ପିନ୍ଧନ୍ତି – ଏସବୁ ହେଉଛି…

  • "Truthfulness” Meaning in Odia

    ସତ୍ୟବାଦିତା (Satyabadita) ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସତ କହିବା, କୌଣସି କଥାରେ ମିଛ ନ କହିବା, ଏବଂ ସବୁବେଳେ ସତ୍ୟ ଉପରେ ଦୃଢ ରହିବା। ଏହା ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିର ନୈତିକତା ଓ ବିଶ୍ୱାସର ପ୍ରତୀକ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେ କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ସତ୍ୟକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରେ ନାହିଁ। ଆମର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ସତ୍ୟବାଦିତା ଅନେକ ଭାବରେ ପ୍ରକାଶ ପାଏ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହାକୁ କୌଣସି ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଉ, ତାହା ପାଳନ କରିବା ଏବଂ କୌଣସି ଭୁଲ…

  • "Immigration” Meaning in Odia

    ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ନିଜ ଦେଶ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ଏକ ଦେଶରେ ବାସ କରିବା ପାଇଁ ଯିବା। ଏହାକୁ ଆମେ ଓଡ଼ିଆରେ ‘ପ୍ରବାସ’ କହିପାରିବା। ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଏକ ଦେଶର ନାଗରିକତ୍ୱ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ଦେଶର ନାଗରିକତ୍ୱ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ। ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଭଲ ଚାକିରି, ଉଚ୍ଚ ଶିକ୍ଷା, ସୁସ୍ଥ ପରିବେଶ କିମ୍ବା ପରିବାର ସହିତ ରହିବା ପାଇଁ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) କରିଥାନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କେହି ଜଣେ…

  • "Arrogant” Meaning in Odia

    “Arrogant” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅହଂକାରୀ, ଗର୍ବୀ, କିମ୍ବା ନିଜକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଭାବୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି। ଏହି ଶବ୍ଦଟି ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଯେ ନିଜର ସାମର୍ଥ୍ୟ, ଗୁଣ କିମ୍ବା ସମ୍ପତ୍ତି ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ଗର୍ବ କରନ୍ତି ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ତୁଚ୍ଛ ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତି। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ଶୁଣିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ କେହି ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ବଡ଼ ଭାବନ୍ତି, କାହା କଥା ଶୁଣନ୍ତି ନାହିଁ, କିମ୍ବା…

  • "Multidisciplinary” Meaning in Odia

    “Multidisciplinary” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକାଧିକ ବିଷୟ ବା ଶାସ୍ତ୍ର ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଅଧ୍ୟୟନ କିମ୍ବା ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ବିଭାଗର ଜ୍ଞାନ ଓ ଦକ୍ଷତା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ତାକୁ “multidisciplinary” କୁହାଯାଏ। ଏହା ବିଭିନ୍ନ କ୍ଷେତ୍ରର ଲୋକଙ୍କୁ ଏକାଠି କରି ଏକ ମିଳିତ ଉଦ୍ୟମରେ କାମ କରିବାର ପରିକଳ୍ପନାକୁ ବୁଝାଏ। ଆମର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “multidisciplinary” ଶବ୍ଦଟିର ବ୍ୟବହାର ବହୁତ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ…

  • "Deduction” Meaning in Odia

    “Deduction” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅନୁମାନ, ତର୍କ ବା ପ୍ରମାଣ ଆଧାରରେ କୌଣସି ନିଷ୍ପତ୍ତିରେ ପହଞ୍ଚିବା କିମ୍ବା କୌଣସି କଥାକୁ ସିଦ୍ଧାନ୍ତରେ ପହଞ୍ଚାଇବା । ଏହା ଏକ ପ୍ରକାରର ବିଚାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ଜଣାଶୁଣା ସତ୍ୟ ବା ତଥ୍ୟକୁ ଆଧାର କରି କିଛି ଅଜଣା କଥାକୁ ବୁଝିବା ବା ଜାଣିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରାଯାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ “Deduction” କରିଥାଉ । ଯେପରିକି, ଯଦି ଆମେ ଦେଖୁ ଯେ ବାହାରେ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *