"Claw” Meaning in Odia
“Claw” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ପ୍ରାଣୀର, ବିଶେଷକରି ବିଲେଇ, ବାଘ, କୁକୁର ଭଳି ପଶୁମାନଙ୍କର ଆଙ୍ଗୁଠିର ଶେଷରେ ଥିବା ତୀକ୍ଷ୍ଣ, ବଙ୍କା ନଖ, ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଶିକାର ଧରିବା, ଗଛରେ ଚଢ଼ିବା କିମ୍ବା ଆତ୍ତରକ୍ଷା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ମଣିଷର ହାତ ଓ ପାଦର ନଖକୁ ମଧ୍ୟ କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହି ଅର୍ଥରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କର ତୀକ୍ଷ୍ଣ ନଖ ପାଇଁ ଏହା ଅଧିକ ପ୍ରଚଳିତ।
ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ, “Claw” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଆମେ ସେତେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରୁନାହୁଁ, କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ପଶୁର ନଖ ବିଷୟରେ କହିବାକୁ ପଡ଼େ, ସେତେବେଳେ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କେହି କହିପାରନ୍ତି, “ବିଲେଇଟା ତାର Claw ରେ ମୋତେ ଖଣ୍ଡିଆ କରିଦେଲା।” କିମ୍ବା, “ବାଘର Claw ଗୁଡ଼ିକ ବହୁତ ତୀକ୍ଷ୍ଣ।” ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କିଛି ଖେଳଣା କିମ୍ବା ଡିଜାଇନରେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ, ଯେଉଁଠାରେ କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଧରି ରଖିବା ପାଇଁ Claw ଭଳି ଆକୃତି ତିଆରି କରାଯାଇଥାଏ।
Meaning & Usage
“Claw” ର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ତୀକ୍ଷ୍ଣ, ବଙ୍କା ନଖ, ଯାହା ପଶୁମାନଙ୍କ ପାଦର ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଥାଏ। ଏହାକୁ ଓଡ଼ିଆରେ ‘ନଖ’ କିମ୍ବା ‘ଖୁର’ ଭାବରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ, ବିଶେଷକରି ଯେତେବେଳେ ତାହା ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଓ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ସହ ସଂପୃକ୍ତ ହୋଇଥାଏ।
Examples
* କୁକୁରଟା ତାର Claw ରେ ଖଟ ଉପରେ ଗାର ପକାଇଦେଲା।
* ସେହି ଡ୍ରେସରେ ଛୋଟ ଛୋଟ Claw ଡିଜାଇନ ଥିଲା।
Context / Common Use
“Claw” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ପଶୁମାନଙ୍କ ଶାରୀରିକ ଅଙ୍ଗ, ବିଶେଷକରି ସେମାନଙ୍କର ତୀକ୍ଷ୍ଣ ନଖ ବିଷୟରେ କହିବାକୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ଆତ୍ତରକ୍ଷା, ଶିକାର ଏବଂ ଚଢ଼ିବା ଭଳି କାର୍ଯ୍ୟରେ ସେମାନଙ୍କର ଉପଯୋଗିତାକୁ ବୁଝାଏ।
“Claw” କେଉଁ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କଠାରେ ଦେଖାଯାଏ?
“Claw” ମୁଖ୍ୟତଃ ବିଲେଇ, ବାଘ, ସିଂହ, କୁକୁର, କୁମ୍ଭୀର, ପକ୍ଷୀ ଏବଂ ସରୀସୃପ ଭଳି ଅନେକ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କଠାରେ ଦେଖାଯାଏ।
“Claw” ଶବ୍ଦଟିର ଆଉ କଣ ଅର୍ଥ ହୋଇପାରେ?
କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ, “Claw” ଶବ୍ଦଟି କୌଣସି କ୍ରିୟା ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ, ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ନଖରେ ଧରିବା ବା ଛିଣ୍ଡାଇବା। ତେବେ ଏହାର ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାର ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ନଖ ପାଇଁ ହିଁ ହୋଇଥାଏ।