"Conscience” Meaning in Odia
“Conscience” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଅନ୍ତରାତ୍ମା’, ‘ମନର କଥା’, ‘ସତ୍ବୁଦ୍ଧି’ ବା ‘ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବିବେକ’ । ଏହା ଏକ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଭାବନା ଯାହା ଆମକୁ ଠିକ କାମ ଓ ଭୁଲ କାମ ମଧ୍ୟରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ବୁଝାଇଥାଏ । ଆମର କର୍ତ୍ତବ୍ୟ କ’ଣ ଏବଂ କ’ଣ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ, ତାହା ଆମର conscience ଆମକୁ କହିଦିଏ ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଉ । ଏହି ନିଷ୍ପତ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ନେବା ବେଳେ ଆମର conscience ଆମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଭୁଲ କାମ କରିବାକୁ ଯାଉ, ଆମର conscience ଭିତରୁ ଏକ ଛୋଟ ଅବାଧ ଅନୁଭୂତି ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ଆମକୁ ସେହି କାମରୁ ନିବୃତ୍ତ କରେ । ସେହିପରି, ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଭଲ କାମ କରୁ, ଆମର conscience ଆମକୁ ଆତ୍ମସନ୍ତୋଷ ଦେଇଥାଏ । ଏହା ଏକ ନୈତିକ ଦିଗଦର୍ଶକ ଭଳି କାମ କରେ ।
Meaning & Usage
“Conscience” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆମର ଭିତରର ସ୍ୱର ଯାହା ଠିକ ଓ ଭୁଲର ବିଚାର କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ । ଏହା ଆମର ନୈତିକତା ଓ ମୂଲ୍ୟବୋଧ ସହ ଜଡ଼ିତ । ଲୋକମାନେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରି କହିଥାନ୍ତି, “ମୋ conscience ମୋତେ କହୁଥିଲା ଏମିତି କରିବା ଠିକ ନୁହେଁ।”
Examples
ଯଦି କେହି ରାସ୍ତାରେ ଟଙ୍କା ପଡ଼ିଥିବାର ଦେଖେ, ତେବେ ତା’ର conscience ତାକୁ କହିବ ଯେ ସେହି ଟଙ୍କାକୁ ତା’ର ମାଲିକକୁ ଫେରାଇବା ଉଚିତ୍ । ଯଦି କେହି ଜାଣିଶୁଣି ଅନ୍ୟ କାହାକୁ ଠକିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ, ତେବେ ତା’ର conscience ତାକୁ ଭିତରୁ କଷ୍ଟ ଦେବ ।
Context / Common Use
“Conscience” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ନୈତିକତା, ଧର୍ମ, ଆଇନ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ସହିତ ଜଡ଼ିତ ବିଷୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଏହା ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିର ନୈତିକ ବିବେକକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ।
What does “Conscience” mean in Odia?
“Conscience” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅନ୍ତରାତ୍ମା, ମନର କଥା, ସତ୍ବୁଦ୍ଧି ବା ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବିବେକ । ଏହା ଆମକୁ ଠିକ ଓ ଭୁଲ କାମ ବୁଝାଇଥାଏ ।
Can you give an example of “Conscience” in daily life?
ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଭୁଲ କାମ କରିବାକୁ ଚିନ୍ତା କରୁ, ଆମର conscience ଭିତରୁ ଏକ ଅନୁଭୂତି ଦେଇ ସେଥିରୁ ନିବୃତ୍ତ କରାଏ । ଏହା ହେଉଛି conscienceର ଏକ ଦୈନନ୍ଦିନ ବ୍ୟବହାର ।