"Dead” Meaning in Odia
“Dead” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମୃତ’ ବା ‘ପ୍ରାଣହୀନ’। କୌଣସି ଜୀବ ବା ବସ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ଜୀବନ ଧାରଣ କରିବା ବନ୍ଦ କରିଦେଇଥାଏ, ତାକୁ “dead” କୁହାଯାଏ। ଏହା ଶାରୀରିକ ମୃତ୍ୟୁକୁ ବୁଝାଏ, କିନ୍ତୁ କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ କୌଣସି ଜିନିଷର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।
ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ, ଆମେ “dead” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାର ହେଉଛି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ପ୍ରାଣୀର ମୃତ୍ୟୁକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, “The patient is dead” ବା ‘ରୋଗୀ ଜଣକ ମୃତ’ ବୋଲି କୁହାଯାଏ। ଏହାଛଡ଼ା, କୌଣସି ନିର୍ଜୀବ ବସ୍ତୁ ଯାହା ଆଉ କାମ କରୁନାହିଁ, ତାକୁ ମଧ୍ୟ “dead” କୁହାଯାଇପାରେ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, “My phone is dead” ବା ‘ମୋ ଫୋନଟି ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି’ (ଆଉ କାମ କରୁନାହିଁ) କହିଥାଉ। କେତେବେଳେ କେମିତି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ବା ଯୋଜନା ସଫଳ ନ ହେଲେ ତାକୁ ମଧ୍ୟ “dead” କହିବା ଦେଖାଯାଏ, ଯେପରି “The project is dead” ବା ‘ପ୍ରକଳ୍ପଟି ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି’।
Meaning & Usage
“Dead” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମୃତ’ ବା ‘ଜୀବନଶୂନ୍ୟ’। ଏହା କୌଣସି ଜୀବର ଶାରୀରିକ ମୃତ୍ୟୁକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ମଧ୍ୟ କୌଣସି ଯନ୍ତ୍ର ବା ବସ୍ତୁ ଯାହା ଆଉ କାମ କରୁନାହିଁ, ତାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
Examples
1. The bird is dead. (ପକ୍ଷୀଟି ମୃତ।)
2. My mobile phone’s battery is dead. (ମୋ ମୋବାଇଲ ଫୋନର ବ୍ୟାଟେରୀ ଡେଡ ହୋଇଯାଇଛି।)
3. The news of his grandfather being dead reached us yesterday. (ତାଙ୍କ ଜେଜେବାପାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଖବର ଆମେ ଗତକାଲି ପାଇଲୁ।)
Context / Common Use
“Dead” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ବ୍ୟକ୍ତି, ପ୍ରାଣୀ ବା ଉଦ୍ଭିଦର ମୃତ୍ୟୁକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ଅଚଳ ହୋଇଯାଇଥିବା ଯନ୍ତ୍ରପାତି, ନିଷ୍ପ୍ରଭ ହୋଇଯାଇଥିବା ବସ୍ତୁ କିମ୍ବା ସଫଳ ନ ହୋଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।
🔷 FAQ SECTION
“Dead” ର ଓଡ଼ିଆରେ କ’ଣ ଅର୍ଥ?
“Dead” ର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମୃତ’, ‘ପ୍ରାଣହୀନ’ ବା ‘ନିର୍ଜୀବ’।
“Dead battery” କହିବାର ଅର୍ଥ କ’ଣ?
“Dead battery” କହିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶେଷ ହୋଇଯାଇଛି ଏବଂ ତାହା ଆଉ କୌଣସି ଉପକରଣକୁ ଶକ୍ତି ଦେଇପାରୁନାହିଁ।