"Discounting” Meaning in Odia
Discounting” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷର ମୂଲ୍ୟ କମାଇବା ବା ରିହାତି ଦେବା। ଏହା ଏକ ରିହାତି ବା ਛੋਟ (chhot) ଦେବା ଭଳି, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି କିଣିବା ସମୟରେ କିଛି ଟଙ୍କା ବଞ୍ଚାଇ ପାରିବ। ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ਛୋଟ (chhot) ଯାହା ବିକ୍ରେତା ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଦେଇଥାଏ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ “discounting” ଶବ୍ଦଟିର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ପାଉ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଦୋକାନକୁ ଯାଉ, ସେତେବେଳେ ଅନେକ ଜିନିଷ ଉପରେ ରିହାତି ଥିବା ଦେଖୁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, “50% off” ବା “Buy one get one free” ଭଳି ଅଫର ଗୁଡ଼ିକ “discounting” ର ଉଦାହରଣ। ଏହା କିଣାକିଣିକୁ ସହଜ ଓ ଶସ୍ତା କରିଥାଏ। ଏପରିକି ଅନଲାଇନ ସପିଂରେ ମଧ୍ୟ ଆମେ ନିୟମିତ ଭାବରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର “discounting” ଦେଖିବାକୁ ପାଉ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆମେ ଆମର ପସନ୍ଦର ଜିନିଷ କମ୍ ଦାମରେ କିଣିପାରୁ।
Meaning & Usage
“Discounting”ର ମୂଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଦ୍ରବ୍ୟ ବା ସେବାର ପ୍ରକୃତ ମୂଲ୍ୟ ଠାରୁ କମ୍ ମୂଲ୍ୟରେ ତାକୁ ବିକ୍ରି କରିବା। ଏହାକୁ ଓଡ଼ିଆରେ ‘ରିହାତି’, ‘କୋହଳ ଦର’, ‘ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ’ ବା ‘ਛੋਟ’ (chhot) ଭାବରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ। ବିକ୍ରେତାମାନେ ନିଜର ଜିନିଷର ବିକ୍ରି ବୃଦ୍ଧି କରିବା ପାଇଁ, ପୁରୁଣା ଷ୍ଟକ ଖାଲି କରିବା ପାଇଁ, କିମ୍ବା ପର୍ବପର୍ବାଣୀ ଅବସରରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆକୃଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ପଦ୍ଧତି ଅବଲମ୍ବନ କରନ୍ତି।
Examples
ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଦୋକାନରେ ଲୁଗା ଉପରେ 20% ରିହାତି ଘୋଷଣା କରାଯାଏ, ତାହା “discounting”ର ଏକ ଉଦାହରଣ। ସେହିପରି, କୌଣସି ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ ଦୋକାନରେ ଟିଭି ଉପରେ 5,000 ଟଙ୍କାର ଛାଡ଼ ଦେବା ମଧ୍ୟ “discounting” ଭାବେ ପରିଗଣିତ ହୁଏ। ଅନଲାଇନ ଫ୍ଲିପକାର୍ଟ (Flipkart) ବା ଆମାଜନ (Amazon) ଭଳି ୱେବସାଇଟରେ ଚାଲୁଥିବା ସେଲ (Sale) ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ “discounting”ର ବଡ଼ ଉଦାହରଣ, ଯେଉଁଠାରେ ଗ୍ରାହକମାନେ ବିଭିନ୍ନ ଜିନିଷ ଉପରେ ବଡ଼ ରିହାତି ପାଇଥାନ୍ତି।
Context / Common Use
“Discounting” ଶବ୍ଦଟିର ବ୍ୟବହାର ମୁଖ୍ୟତଃ ବ୍ୟବସାୟ ଓ ବାଣିଜ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଏହା କେବଳ ଜିନିଷ କିଣାବିକାରେ ସୀମିତ ନୁହେଁ, ବରଂ ସେବା କ୍ଷେତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ ଏହାର ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇଥାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କୌଣସି କୋର୍ସ ଫି ଉପରେ ରିହାତି ଦେବା ବା କୌଣସି ହୋଟେଲରେ ରୁମ ବୁକିଂ ଉପରେ ਛੋਟ (chhot) ଦେବା ମଧ୍ୟ “discounting”ର ଅନ୍ତର୍ଗତ। ଏହା ବଜାରରେ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ବୃଦ୍ଧି କରିବାରେ ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଅଧିକ କିଣିବା ପାଇଁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବାରେ ଏକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଉପାୟ।
FAQ SECTION
“Discounting”ର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ କଣ?
“Discounting”ର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷର ମୂଲ୍ୟ କମାଇବା ବା ରିହାତି ଦେବା। ଏହାକୁ ‘ଛାଡ଼’ ବା ‘ରିହାତି’ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ।
କେଉଁ କେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ “Discounting” ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?
“Discounting” ମୁଖ୍ୟତଃ ଦୋକାନ ବଜାର, ଅନଲାଇନ ସପିଂ, ସେବା କ୍ଷେତ୍ର (ଯେପରିକି ଶିକ୍ଷା, ହୋଟେଲ) ଇତ୍ୟାଦି ବିଭିନ୍ନ ବ୍ୟବସାୟିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ।