"Encumbrance Certificate” Meaning in Odia

ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) ହେଉଛି ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଜଣାପଡେ ଯେ କୌଣସି ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ କୌଣସି ଆଇନଗତ ବାଧା, ଋଣ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱ ଅଛି କି ନାହିଁ। ସହଜ ଭାଷାରେ କହିବାକୁ ଗଲେ, ଏହା ସମ୍ପତ୍ତିର ‘କ୍ରେଡିଟ୍ ହିଷ୍ଟ୍ରି’ ଭଳି, ଯାହା ଦର୍ଶାଏ ଯେ ସମ୍ପତ୍ତିଟି କେତେ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ଅଟେ।

ଆମେ ପ୍ରତିଦିନ ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) କଥା ଶୁଣି ନଥିଲେ ବି, ଏହାର ବ୍ୟବହାର ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଛି। ବିଶେଷକରି ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଜମି, ଘର ବା ଅନ୍ୟ ସମ୍ପତ୍ତି କିଣିବାକୁ ଯାଉ, କିମ୍ବା ନିଜ ସମ୍ପତ୍ତିକୁ ବନ୍ଧକ ରଖି ଋଣ ନେବାକୁ ଚାହୁଁ, ସେତେବେଳେ ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଟିଏ ଖୁବ୍ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ। ଏହା ଆମକୁ ସମ୍ପତ୍ତିର ମାଲିକାନା ଏବଂ ତା’ ଉପରେ ଥିବା କୌଣସି ବିବାଦ ବା ଦାୟିତ୍ୱ ବିଷୟରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଧାରଣା ଦିଏ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆମେ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇପାରୁ।

ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) ର ଅର୍ଥ ଓ ବ୍ୟବହାର

ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) ହେଉଛି ଏକ ସରକାରୀ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଯାହା ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଆର୍ଥିକ ଓ ଆଇନଗତ ବୋଝ (encumbrances) ର ରେକର୍ଡ ରଖେ। ଏଥିରେ ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ କୌଣସି ଋଣ, ଲିଟିଗେସନ (litigation), କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ଦାୟିତ୍ୱ ଅଛି କି ନାହିଁ ତାହା ଉଲ୍ଲେଖ ଥାଏ। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ସବ୍-ରେଜିଷ୍ଟ୍ରାର ଅଫିସରୁ ମିଳିଥାଏ ଏବଂ ସମ୍ପତ୍ତିର ମାଲିକାନା ସ୍ଥାନାନ୍ତର ବା ଋଣ ଆଦି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହାର ଆବଶ୍ୟକତା ପଡେ।

ଉଦାହରଣ

ଯଦି ଆପଣ ଏକ ଘର କିଣିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି, ତେବେ ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ଠାରୁ ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) ମାଗିବେ। ଯଦି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ରେ ଦେଖାଯାଏ ଯେ ଘରଟି ଉପରେ କୌଣସି ବ୍ୟାଙ୍କ ଋଣ ଅଛି, ତେବେ ଆପଣ ଜାଣିପାରିବେ ଯେ ଘରଟି କିଣିବା ପୂର୍ବରୁ ଋଣ ପରିଶୋଧ କରିବାକୁ ପଡିବ। ସେହିପରି, ଯଦି ଆପଣ ନିଜ ଘରକୁ ବନ୍ଧକ ରଖି ଋଣ ନେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆପଣଙ୍କ ଠାରୁ ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଟିଏ ମାଗିବ ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେ ଜାଣିପାରିବେ ଯେ ଘରଟି ଉପରେ ପୂର୍ବରୁ କୌଣସି ବୋଝ ଅଛି କି ନାହିଁ।

ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାର

ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) ମୁଖ୍ୟତଃ ସମ୍ପତ୍ତି କିଣା-ବିକା, ବନ୍ଧକ ରଖି ଋଣ ନେବା, କିମ୍ବା ସମ୍ପତ୍ତିର ମାଲିକାନା ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବା ଭଳି କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ। ଏହା ରାଜସ୍ୱ ବିଭାଗ ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଏ ଏବଂ ସମ୍ପତ୍ତିର ନିର୍ଦ୍ଦୋଷତା ପ୍ରମାଣ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।

ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) କାହାକୁ ଦେବାକୁ ପଡେ?

ସାଧାରଣତଃ ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଟି ସମ୍ପତ୍ତିର ମାଲିକ କିମ୍ବା ସମ୍ପତ୍ତି କ୍ରେତାଙ୍କୁ ଏହା ଦେବାକୁ ପଡେ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସମ୍ପତ୍ତିର ସ୍ଥିତି ସ୍ପଷ୍ଟ ହୁଏ।

ଏନକମ୍ବ୍ରାନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ (Encumbrance Certificate) କେଉଁଠାରୁ ମିଳେ?

ଏହା ସମ୍ପତ୍ତି ଥିବା ଅଞ୍ଚଳର ସବ୍-ରେଜିଷ୍ଟ୍ରାର ଅଫିସରୁ ମିଳିଥାଏ।

Similar Posts

  • "Funeral” Meaning in Odia

    “Funeral” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଶବ ସଂସ୍କାର, ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ଅନ୍ତିମ କାର୍ଯ୍ୟ, ବା ମୃତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଶେଷକୃତ୍ୟ। ଏହା ଏକ ସମ୍ମାନଜନକ ଢଙ୍ଗରେ ମୃତ ଶରୀରକୁ ବିଦାୟ ଦେବାର ଏକ ପ୍ରକ୍ରିୟା, ଯେଉଁଥିରେ ପରିବାର, ବନ୍ଧୁ ଏବଂ ସମାଜର ଲୋକମାନେ ମୃତକଙ୍କ ପ୍ରତି ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ଜଣାଇବା ପାଇଁ ଏକାଠି ହୁଅନ୍ତି। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ କେହି ଆମର ପରିଚିତ ବା ପଡ଼ିଶାରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରନ୍ତି,…

  • "Navel” Meaning in Odia

    ନାଭି (Navel) ଓଡ଼ିଆରେ ଶରୀରର ଏକ ଅଂଶକୁ ବୁଝାଏ, ଯାହା ପେଟର ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଥିବା ଏକ ଛୋଟ ଗାତ କିମ୍ବା ଉନ୍ନତ ଭାଗକୁ ବୁଝାଇଥାଏ । ଏହା ମା’ର ଗର୍ଭରେ ଥିବା ସମୟରେ ଶିଶୁର ନାଡ଼ି (umbilical cord) ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ସ୍ଥାନରୁ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘ନାଭି’ ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଛୋଟ ପିଲାମାନଙ୍କୁ କହିବା ବେଳେ, “ବାବୁ, ତୋ ନାଭି କୁଣ୍ଡେଇ ହେଉଛି କି?” ବୋଲି…

  • "Raise” Meaning in Odia

    “Raise” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ମୂଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଉପରକୁ ଉଠାଇବା, ବୃଦ୍ଧି କରିବା ବା ବଢ଼ାଇବା। ଏହା କୌଣସି ପରିମାଣ, ସ୍ତର, ମୂଲ୍ୟ କିମ୍ବା ସଂଖ୍ୟାକୁ ବଢ଼ାଇବାକୁ ବୁଝାଇଥାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “raise” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେପରିକି, କେହି ଜଣେ ନିଜର ଦରମା (salary) ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଆବେଦନ କଲେ, ତାକୁ “raise” କୁହାଯାଏ। ସେହିପରି, କୌଣସି ସଂଗଠନ କିମ୍ବା ସରକାର ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ଅର୍ଥ ସଂଗ୍ରହ କଲେ, ତାକୁ…

  • "Zebra” Meaning in Odia

    ଜିବ୍ରା (Zebra) ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାରର ଘୋଡ଼ା ପରି ଜନ୍ତୁ, ଯାହାର ଦେହରେ କଳା ଓ ଧଳା ରଙ୍ଗର ପଟି ଥାଏ। ଏମାନେ ମୁଖ୍ୟତଃ ଆଫ୍ରିକାରେ ଦେଖାଯାନ୍ତି ଏବଂ ଏମାନଙ୍କର ଏହି ବିଶେଷତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପଟିଆ ଡିଜାଇନ୍ ସେମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କଠାରୁ ଅଲଗା କରିଥାଏ। ଲୋକେ ସାଧାରଣତଃ ଜିବ୍ରା (Zebra) କଥା କହିବା ବେଳେ ଏହି ପଟିଆ ଥିବା ଘୋଡ଼ା ପରି ଜନ୍ତୁଟିକୁ ହିଁ ବୁଝନ୍ତି। ପିଲାଙ୍କ କାହାଣୀରେ, ଚିଡ଼ିଆଖାନାରେ କିମ୍ବା ବଣ୍ୟଜନ୍ତୁଙ୍କ ବିଷୟରେ କହିବା ସମୟରେ ଜିବ୍ରାର…

  • "Opinion” Meaning in Odia

    “Opinion”ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ବିଷୟରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିଚାର, ମତ ବା ଧାରଣା। ଏହା କୌଣସି କଥା ଉପରେ ଜଣେ କ’ଣ ଭାବୁଛି ବା କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ତାହାକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ସତ୍ୟ ଉପରେ ଆଧାରିତ ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ନ ହୋଇପାରେ, କାରଣ ଏହା ବ୍ୟକ୍ତିର ନିଜସ୍ୱ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “opinion” ଶବ୍ଦଟି ବହୁତ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଘଟଣା, ଫିଲ୍ମ, ବହି, ରାଜନୈତିକ ବିଷୟ…

  • "Lead” Meaning in Odia

    “Lead” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଦଳ କିମ୍ବା ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଆଗେଇ ନେବା ବା ପରିଚାଳନା କରିବା । ଏହା କାହାକୁ ବା କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଆଗକୁ ନେବାର କ୍ରିୟାକୁ ବୁଝାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେପରିକି, କୌଣସି ପ୍ରକଳ୍ପର ନେତୃତ୍ୱ ନେବା, ଏକ ଦଳକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା, କିମ୍ବା କୌଣସି ବିଚାରଧାରାକୁ ଆଗେଇ ନେବା । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କହିପାରିବା “ସେ ଏହି…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *