"Exorbitant” Meaning in Odia
“Exorbitant” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅତ୍ୟଧିକ ମୂଲ୍ୟ ବା ଦାମ ଯାହା ସ୍ୱାଭାବିକ କିମ୍ବା ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ସୀମା ଠାରୁ ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହାକୁ ଓଡ଼ିଆରେ ‘ଅତ୍ୟଧିକ’, ‘ବେଶୀ’, ‘ଅଯଥା’ କିମ୍ବା ‘ଆକାଶଛୁଆଁ’ ଭଳି ଶବ୍ଦରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଜିନିଷର ଦାମ ଏତେ ବେଶୀ ହୋଇଯାଏ ଯେ ତାହା ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ କିଣିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପଡେ, ସେତେବେଳେ ଆମେ ସେହି ଦାମକୁ “exorbitant” ବୋଲି କହିଥାଉ।
ଲୋକମାନେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି ଜିନିଷର ବହୁତ ଅଧିକ ଦାମକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି କେହି ଏକ ଛୋଟିଆ ଘର ପାଇଁ ବହୁତ ଅଧିକ ଟଙ୍କା ଦେବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୁଏ, ତେବେ ସେ କହିପାରେ, “ଏ ଅଞ୍ଚଳରେ ଘରର ଦାମ ଏକଦମ୍ exorbitant ହୋଇଗଲାଣି।” ସେହିପରି, କୌଣସି ସେବା (service) ପାଇଁ ଯଦି ଅଧିକ ଟଙ୍କା ନିଆଯାଏ, ତାହାକୁ ମଧ୍ୟ “exorbitant” କୁହାଯାଇପାରେ। ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଅସନ୍ତୋଷ ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେତେବେଳେ ଲାଗେ ଯେ କେହି ଅଯଥାରେ ଅଧିକ ମୂଲ୍ୟ ଆଦାୟ କରୁଛି।
Meaning & Usage
“Exorbitant” ର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅତ୍ୟଧିକ କିମ୍ବା ଅଯଥା ଭାବରେ ବେଶୀ। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ମୂଲ୍ୟ, ଖର୍ଚ୍ଚ କିମ୍ବା ଦାମ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଯାହା ସ୍ୱାଭାବିକ ସୀମା ଠାରୁ ବହୁତ ଉପରେ ଥାଏ। ଲୋକମାନେ ଏହାକୁ କୌଣସି ଜିନିଷର ଅତ୍ୟଧିକ ଦାମକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ଯାହା ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଗ୍ରହଣୀୟ ନୁହେଁ।
Examples
ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟରେ ଖାଦ୍ୟର ଦାମ ଅତ୍ୟଧିକ ଲାଗେ, ସେତେବେଳେ କୁହାଯାଏ, “ଏହି ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟରେ ଖାଦ୍ୟର ଦାମ exorbitant।” ସେହିପରି, ଯଦି ଘର ଭଡ଼ା ବହୁତ ବଢ଼ିଯାଏ, ତେବେ କୁହାଯାଇପାରେ, “ସହରରେ ଘର ଭଡ଼ା ଏକଦମ୍ exorbitant ହୋଇଗଲାଣି।”
Context / Common Use
“Exorbitant” ଶବ୍ଦଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ସେହି ସମୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଜିନିଷର ମୂଲ୍ୟ ବା ସେବା ପାଇଁ ନିଆଯାଉଥିବା ଅର୍ଥ ଅଯୌକ୍ତିକ ଭାବରେ ଅଧିକ ଥାଏ। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଗ୍ରାହକମାନେ ସେମାନଙ୍କର ଅସନ୍ତୋଷ ବା ଅସୁବିଧା ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି।
FAQ SECTION
“Exorbitant” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସିଧା ଅର୍ଥ କଣ?
“Exorbitant” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସିଧା ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅତ୍ୟଧିକ, ବେଶୀ, କିମ୍ବା ଅଯଥା ଭାବରେ ଉଚ୍ଚ ମୂଲ୍ୟ।
କେଉଁ ପରିସ୍ଥିତିରେ “Exorbitant” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?
ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଜିନିଷର ମୂଲ୍ୟ, ଖର୍ଚ୍ଚ ବା ଦାମ ସ୍ୱାଭାବିକ କିମ୍ବା ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ସୀମା ଠାରୁ ବହୁତ ଅଧିକ ଥାଏ, ସେତେବେଳେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ।