"Feedback” Meaning in Odia
“Feedback” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମତାମତ, ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ବା ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ । କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଉତ୍ପାଦ, ସେବା କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତି ବିଷୟରେ ଅନ୍ୟମାନେ କ’ଣ ଭାବୁଛନ୍ତି ତାହା ଜଣାଇବା ବା ଉପସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ “feedback” କୁହାଯାଏ । ଏହା ଭଲ କିମ୍ବା ଖରାପ ଦୁଇ ପ୍ରକାରର ହୋଇପାରେ ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ “feedback” ଦେଉ କିମ୍ବା ଗ୍ରହଣ କରୁ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଆପଣ ଏକ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟରେ ଖାଇବା ପରେ ସେମାନଙ୍କ ଖାଦ୍ୟ ଓ ସେବା ବିଷୟରେ ମତାମତ ଦେବା, କୌଣସି ଫିଲ୍ମ ଦେଖିବା ପରେ ତାହା କେମିତି ଲାଗିଲା ବୋଲି ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ କହିବା, କିମ୍ବା ଅନଲାଇନରେ କୌଣସି ଜିନିଷ କିଣିବା ପରେ ତାହାର ଗୁଣବତ୍ତା ବିଷୟରେ ଲେଖିବା – ଏସବୁ “feedback” ର ଉଦାହରଣ । କର୍ମକ୍ଷେତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ କର୍ମଚାରୀମାନେ ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଉପରେ ବରିଷ୍ଠଙ୍କ ଠାରୁ ମତାମତ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ଯାହାକୁ “performance feedback” କୁହାଯାଏ ।
Meaning & Usage
“Feedback” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ବିଷୟ ଉପରେ ଅନ୍ୟର ମତ ବା ପ୍ରତିକ୍ରିୟା । ଏହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟର ଫଳାଫଳ, କୌଣସି ଉତ୍ପାଦର ଗୁଣବତ୍ତା, କିମ୍ବା କୌଣସି ସେବାର ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସୂଚନା ହୋଇପାରେ । ଏହାକୁ ଓଡ଼ିଆରେ “ମତାମତ”, “ପ୍ରତିକ୍ରିୟା”, “ଅଭିମତ” ବା “ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ” ଭାବରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ ।
Examples
* “ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ଉପରେ ଆମର କିଛି feedback ଅଛି ।” (This means: We have some feedback on your work.)
* “କଷ୍ଟମରମାନଙ୍କ feedback ଆମ ପାଇଁ ବହୁତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ।” (This means: Customer feedback is very important to us.)
* “ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ଟି ବ୍ୟବହାର କରିବା ପରେ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ feedback ଜଣାନ୍ତୁ ।” (This means: After using this website, please provide your feedback.)
Context / Common Use
“Feedback” ଶବ୍ଦଟି ବିଶେଷ ଭାବରେ ବ୍ୟବସାୟ, ଶିକ୍ଷା, ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଏବଂ ଗ୍ରାହକ ସେବା କ୍ଷେତ୍ରରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଏହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅଧିକ ଉନ୍ନତ କରିବା, ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସନ୍ତୁଷ୍ଟି ବୃଦ୍ଧି କରିବା କିମ୍ବା କୌଣସି ଉତ୍ପାଦରେ ଥିବା ତ୍ରୁଟି ସୁଧାରିବା ପାଇଁ ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ମାଧ୍ୟମ ।
🔷 FAQ SECTION
“Feedback” କାହିଁକି ଦିଆଯାଏ?
“Feedback” ଦିଆଯାଏ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଉତ୍ପାଦ ବା ସେବାରେ ଥିବା ଭଲ ଓ ଖରାପ ଦିଗଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବା ପାଇଁ । ଏହାଦ୍ୱାରା ସେଥିରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିବା ସମ୍ଭବ ହୁଏ ।
“Feedback” କେଉଁ ଭାଷାରେ ଦିଆଯାଇପାରେ?
“Feedback” ଯେ କୌଣସି ଭାଷାରେ ଦିଆଯାଇପାରେ । ଯେଉଁ ଭାଷାରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେଉଛି ବା ଲେଖା ଚାଲିଛି, ସେହି ଭାଷାରେ ହିଁ “feedback” ଦିଆଯାଏ ।