"Grain” Meaning in Odia
“Grain” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ବିଭିନ୍ନ ଅର୍ଥ ରହିଛି, ଯାହା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ସାଧାରଣତଃ, ଏହା ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟ, ଯେପରିକି ଧାନ, ଗହମ, ମକା ଆଦିକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କୌଣସି ପଦାର୍ଥର ଅତି କ୍ଷୁଦ୍ର କଣିକାକୁ ମଧ୍ୟ “grain” କୁହାଯାଇପାରେ।
ଆମର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “grain” ଶବ୍ଦଟିର ବହୁଳ ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟ କଥା କହିଥାଉ, ସେତେବେଳେ ଧାନ, ଗହମ, ମକା ଆଦିକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, “ଆମେ ଏବର୍ଷ ଭଲ ଫସଲ ଆଶା କରୁଛୁ, ବିଶେଷ କରି ଧାନ (paddy grain) ର।” ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କୌଣସି ଜିନିଷର ଛୋଟ ଛୋଟ କଣା ବା ଦାନାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଯେପରିକି, “ଏହି ଲୁଣର grain ଗୁଡ଼ିକ ବହୁତ ଛୋଟ।”
Meaning & Usage
“Grain” ଶବ୍ଦର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟ। ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ଫସଲ ଯାହା ଶସ୍ୟଦାନା ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ମଧ୍ୟ କୌଣସି ପଦାର୍ଥର ଅତି କ୍ଷୁଦ୍ର କଣିକାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।
Examples
- “ଏହି ବ୍ୟାଗରେ ବହୁତ ଧାନ (rice grain) ଅଛି।”
- “ମୋ ଟି-ସାର୍ଟ ଉପରେ ଧୂଳିର ଏକ ଛୋଟ grain ଲାଗିଯାଇଛି।”
- “ଏହି ମସଲା ବହୁତ ଫାଇନ grain ର।”
Context / Common Use
“Grain” ଶବ୍ଦଟି ପ୍ରାୟତଃ ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟ, ଚାଉଳ, ଗହମ, ମକା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶସ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଆଲୋଚନାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କୌଣସି ଜିନିଷର ଛୋଟ ଛୋଟ କଣା ବା ଦାନାକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ରହିଛି।
“Grain” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ କଣ?
“Grain” ଶବ୍ଦର ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟ, ଯେପରିକି ଧାନ, ଗହମ, ମକା ଇତ୍ୟାଦି।
କଣା ବା ଦାନା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ “Grain” ଶବ୍ଦ କେବେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?
ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ପଦାର୍ଥର ଅତି କ୍ଷୁଦ୍ର କଣିକା ବା ଛୋଟ ଛୋଟ ଦାନାକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ “grain” ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଲୁଣ, ବାଲି କିମ୍ବା କୌଣସି ମସଲାର କ୍ଷୁଦ୍ର କଣିକାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ।