"Mutual” Meaning in Odia

“Mutual” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଦୁଇ ବା ତତୋଔଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି, ଗୋଷ୍ଠୀ ବା ଜିନିଷ ମଧ୍ୟରେ ପରସ୍ପର ସମ୍ପର୍କ, ବୁଝାମଣା ବା ଆଦାନପ୍ରଦାନ ରହିବା । ଏହା ଏକପାଖିଆ ନୁହେଁ, ବରଂ ଉଭୟ ପକ୍ଷରୁ ହୋଇଥାଏ ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “mutual” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେପରିକି, ଯଦି ଦୁଇଜଣ ବନ୍ଧୁ ପରସ୍ପରକୁ ଭଲପାଆନ୍ତି, ତେବେ ତାହାକୁ “mutual friendship” କୁହାଯାଏ । ସେହିପରି, ଯଦି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଦୁଇଜଣଙ୍କର ସମ୍ମତି ଥାଏ, ତେବେ ତାହାକୁ “mutual agreement” କୁହାଯାଏ । ବ୍ୟବସାୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ ଦୁଇ କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟରେ ହେଉଥିବା ଚୁକ୍ତିକୁ “mutual understanding” ବା “mutual benefit” ଉପରେ ଆଧାରିତ ବୋଲି କୁହାଯାଇଥାଏ ।

Meaning & Usage

“Mutual” ର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ପାରସ୍ପରିକ’ । ଏହାର ବ୍ୟବହାର ସାଧାରଣତଃ ଦୁଇ ବା ତତୋଔଧିକ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସମ୍ପର୍କ, ସହଯୋଗ, ବୁଝାମଣା ବା ଭାବର ଆଦାନପ୍ରଦାନକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ କରାଯାଏ । ଏହା ଏକପାଖିଆ ନ ହୋଇ ଉଭୟ ପକ୍ଷରୁ ହୋଇଥାଏ ।

Examples

  • Mutual friends: ଆମର କିଛି ମ୍ୟୁଚୁଆଲ ଫ୍ରେଣ୍ଡ୍ସ ଅଛନ୍ତି । (ଯାହାର ଅର୍ଥ ଆମର କିଛି ଏପରି ବନ୍ଧୁ ଅଛନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ ଆମେ ଦୁଇଜଣଙ୍କର ବନ୍ଧୁ ।)
  • Mutual respect: ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ମାନ ରହିଛି । (Mutual respect)
  • Mutual fund: ମ୍ୟୁଚୁଆଲ ଫଣ୍ଡରେ ନିବେଶ କରିବା ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ବିକଳ୍ପ । (Mutual fund ଏକ ପ୍ରକାରର ବିନିଯୋଗ ଯେଉଁଠାରେ ଅନେକ ନିବେଶକଙ୍କ ଟଙ୍କା ଏକାଠି କରି ବିଭିନ୍ନ ସିକ୍ୟୁରିଟିରେ ଲଗାଯାଏ ।)

Context / Common Use

“Mutual” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ସାମାଜିକ ସମ୍ପର୍କ, ବ୍ୟବସାୟିକ ଚୁକ୍ତି, ଆଇନଗତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଅର୍ଥନୈତିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଯେତେବେଳେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଭାବନା ଦୁଇ ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସମାନ ଭାବରେ ବିଦ୍ୟମାନ ଥାଏ, ସେତେବେଳେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ।

Question

“Mutual” କହିଲେ କଣ ବୁଝାଏ?

Question

“Mutual” ଶବ୍ଦଟି କେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବେଶୀ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ?

“Mutual” ଶବ୍ଦଟି ସାମାଜିକ, ବ୍ୟବସାୟିକ, ଆର୍ଥିକ ଏବଂ ଆଇନଗତ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବେଶୀ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଦୁଇ ବା ତତୋଔଧିକ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ସମାନତା ବା ପରସ୍ପର ସମ୍ପର୍କ ଥାଏ ।

Similar Posts

  • "Predecessor” Meaning in Odia

    “Predecessor” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ବା ଆଗରୁ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ବସ୍ତୁ। ଏହା ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ବସ୍ତୁକୁ ବୁଝାଏ ଯେ କୌଣସି ପଦବୀ, ପରିସ୍ଥିତି ବା ସ୍ଥାନରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁର ଆଗରୁ ରହିଥିଲା। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବହୁତ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହା ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ କିମ୍ବା ପୂର୍ବରୁ କାମ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ବିଷୟରେ କହିବାକୁ ଚାହିଁବା, ସେତେବେଳେ “predecessor” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର…

  • "Compensatory Leave” Meaning in Odia

    Compensatory Leave, ଓଡ଼ିଆରେ କହିବାକୁ ଗଲେ, ଏହାକୁ “କ୍ଷତିପୂରଣ ଛୁଟି” କୁହାଯାଏ । ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେତେବେଳେ କୌଣସି କର୍ମଚାରୀ ସାଧାରଣ କାର୍ଯ୍ୟ ଦିବସ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଦିନରେ, ଯେପରିକି ସପ୍ତାହାନ୍ତ (weekend) କିମ୍ବା ସରକାରୀ ଛୁଟି ଦିନରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ସେହି ଅତିରିକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଛୁଟି ଦିଆଯାଏ । ଏହି ଛୁଟି ସେହି ଅତିରିକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟର ଭରଣା କରିଥାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହାକୁ ବହୁତ…

  • "Breast” Meaning in Odia

    “Breast” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସ୍ତନ । ଏହା ମହିଳାମାନଙ୍କ ଶରୀରର ଏକ ଅଙ୍ଗ, ଯାହା କ୍ଷୀର ଉତ୍ପାଦନ କରି ଶିଶୁମାନଙ୍କୁ ପୋଷଣ ଦେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ । ପୁରୁଷମାନଙ୍କଠାରେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଅଙ୍ଗ ଥାଏ, କିନ୍ତୁ ତାହା ସାଧାରଣତଃ ଅବିକଶିତ ରହିଥାଏ । ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ, “breast” ଶବ୍ଦଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ମହିଳାମାନଙ୍କ ଶାରୀରିକ ଅବର୍ଣ୍ଣନା କିମ୍ବା ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଆଲୋଚନାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଜଣେ ମା’ ତା’ର ଶିଶୁକୁ ସ୍ତନ୍ୟପାନ…

  • "Demat Account” Meaning in Odia

    ଡିମାଟ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ୍ (Demat Account) ହେଉଛି ଏକ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଖାତା ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣଙ୍କର ଇକ୍ୱିଟି, ବଣ୍ଡ୍, ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସିକ୍ୟୁରିଟିଜ୍ ଡିଜିଟାଲ୍ ରୂପରେ ରଖାଯାଏ। ଏହା ଆପଣଙ୍କର ଶାରୀରିକ ଶେୟାର ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ବଦଳରେ କାମ କରେ। ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣ ଅନଲାଇନରେ ସିକ୍ୟୁରିଟିଜ୍ କିଣିବା ଏବଂ ବିକ୍ରି କରିପାରିବେ। ଆମେ ଯେପରି ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଟଙ୍କା ରଖୁ, ସେହିପରି ଡିମାଟ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ରେ ଆମେ ଆମର ଶେୟାର, ବଣ୍ଡ୍ ଇତ୍ୟାଦି ଡିଜିଟାଲ୍ ଭାବରେ ରଖୁ।…

  • "Discus Throw” Meaning in Odia

    ଡିସ୍କସ୍ ଥ୍ରୋ (Discus Throw) ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାରର ଖେଳ ଯେଉଁଥିରେ ଆଥଲେଟ୍‌ମାନେ ଏକ ଭାରୀ, ଚକା ଭଳି ବସ୍ତୁକୁ (ଯାହାକୁ ଡିସ୍କସ୍ କୁହାଯାଏ) ଦୂରକୁ ଫିଙ୍ଗନ୍ତି। ଏହା ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ଗ୍ରୀକ୍ ଖେଳରୁ ଆସିଛି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଲିମ୍ପିକ୍ସ ସମେତ ଅନେକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଖେଳ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ସାଧାରଣ ଜୀବନରେ ଡିସ୍କସ୍ ଥ୍ରୋ (Discus Throw) ଶବ୍ଦଟି ସେତେଟା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ନାହିଁ, କାରଣ ଏହା ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ରୀଡ଼ା ପ୍ରତିଯୋଗିତାକୁ ବୁଝାଏ। ତେବେ, ଯେତେବେଳେ…

  • "Viva Voce” Meaning in Odia

    “Viva Voce” ଏକ ଲାଟିନ୍ ଶବ୍ଦ ଯାହାର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମୁହଁ ଉପରେ ବା ମୁଖାମୁଖି । ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଏକ ମୌଖିକ ପରୀକ୍ଷା କିମ୍ବା ସାକ୍ଷାତ୍କାରକୁ ବୁଝାଇଥାଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସିଧାସଳଖ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚରାଯାଏ ଏବଂ ସେ ତା’ର ଉତ୍ତର ମୁହଁ ଉପରେ ଦିଅନ୍ତି । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବେଶୀ ବ୍ୟବହାର ନକରିଲେ ବି, ଏହାର ଅର୍ଥକୁ ଅନେକ ସ୍ଥଳରେ ବୁଝିପାରୁ । ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କୁ ତାଙ୍କର…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *