"Sick” Meaning in Odia
“Sick” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଅସୁସ୍ଥ’ କିମ୍ବା ‘ରୋଗରେ ପୀଡ଼ିତ’। ଏହା ଶାରୀରିକ କିମ୍ବା ମାନସିକ ଭାବେ ଭଲ ନ ଥିବା ବୁଝାଇଥାଏ।
ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ, ଲୋକମାନେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ କେହି ଜ୍ୱର, କାଶ, କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଶାରୀରିକ ଅସୁସ୍ଥତା ଅନୁଭବ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ସେମାନେ କହିପାରନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ “sick” ଅଛନ୍ତି। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ଯଦି କେହି ମାନସିକ ଭାବେ ଅସ୍ଥିର କିମ୍ବା ବିଚଳିତ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି, ତେବେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ।
Meaning & Usage
“Sick” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅସୁସ୍ଥତା। ଏହାକୁ କେବଳ ଶାରୀରିକ ରୋଗରେ ସୀମିତ ନ ରଖି, ଅନେକ ସମୟରେ ଅତ୍ୟଧିକ କିମ୍ବା ଅସ୍ୱାଭାବିକ କିଛି ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କେହି ଯଦି କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ନେଇ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉତ୍ସାହିତ କିମ୍ବା ବିରକ୍ତ ହୁଏ, ତେବେ ସେ କହିପାରେ ଯେ ସେ ସେଥିପାଇଁ “sick” ଅଛି, ଯାହାର ଅର୍ଥ ସେ ଏଥିରେ ଅତିଷ୍ଠ ହୋଇଗଲାଣି।
Examples
– ମୋର ଛାତିରେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ହେଉଛି, ମୁଁ ଆଜି ଅଫିସ ଯାଇପାରିବି ନାହିଁ, ମୁଁ “sick” ଅଛି। (I am feeling chest pain, I cannot go to the office today, I am sick.)
– ସେ ପରୀକ୍ଷାରେ ଫେଲ୍ ହେବା ପରେ ବହୁତ “sick” ମନେ କରୁଛି। (He is feeling very sick after failing the exam.)
– ସେ ଏତେ ମିଛ କହୁଛି ଯେ ମୁଁ ତା’ କଥା ଶୁଣି ଶୁଣି “sick” ହୋଇଗଲିଣି। (He is lying so much that I am sick of listening to him.)
Context / Common Use
“Sick” ଶବ୍ଦଟିର ବ୍ୟବହାର ପରିବେଶ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ସାଧାରଣତଃ, ଏହା କାହାକୁ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାରୁ କ୍ଳାନ୍ତ କିମ୍ବା ଅସହିଷ୍ଣୁ ହୋଇଯିବା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହାକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ରାଗ, ଅସନ୍ତୋଷ, କିମ୍ବା ଅତ୍ୟଧିକ ଉତ୍ସାହ ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ କହିବା ଶୈଳୀରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ, ଯାହାକୁ ‘slang’ ବା ଆଞ୍ଚଳିକ ଭାଷାର ବ୍ୟବହାର କୁହାଯାଇପାରେ।
FAQ SECTION
“Sick” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ କ’ଣ?
“Sick” ଶବ୍ଦର ସରଳ ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଅସୁସ୍ଥ’ କିମ୍ବା ‘ରୋଗରେ ପୀଡ଼ିତ’।
କେଉଁ ପରିସ୍ଥିତିରେ “Sick” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ?
ଯେତେବେଳେ କେହି ଶାରୀରିକ ବା ମାନସିକ ଭାବେ ଭଲ ନ ଥାଏ, କିମ୍ବା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିରକ୍ତ ବା କ୍ଳାନ୍ତ ହୋଇଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।