"Thirsty” Meaning in Odia
ଓଡ଼ିଆରେ “Thirsty” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ତୃଷାର୍ତ୍ତ’ ବା ‘ପିଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା’ । ଏହାର ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେତେବେଳେ କାହାକୁ ପାଣି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପାନୀୟ ପିଇବାକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଇଚ୍ଛା ହୁଏ । ଏହା ଶରୀରରେ ପାଣିର ଅଭାବକୁ ବୁଝାଇଥାଏ ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ଅନେକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେତେବେଳେ ଖରାବେଳେ ବାହାରେ କାମ କରି ଘରକୁ ଫେରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଲୋକେ କହନ୍ତି, “ମୋତେ ବହୁତ “Thirsty” ଲାଗୁଛି, ଟିକେ ପାଣି ଦେବୁକି?” । କିମ୍ବା ଖେଳ ଖେଳିବା ପରେ ପିଲାମାନେ କହନ୍ତି, “ଆମେ ସମସ୍ତେ “Thirsty” ହୋଇଗଲୁଣି, କିଛି ପାନୀୟ ପିଇବା ।” । ଏହା ମଧ୍ୟ ବ୍ୟଙ୍ଗାତ୍ମକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ, ଯେପରିକି କେହି କେବେ କିଛି ପାଇବାକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆଗ୍ରହୀ ଥିଲେ, ତାକୁ ବି “Thirsty” କୁହାଯାଇପାରେ ।
Meaning & Usage
ଓଡ଼ିଆରେ “Thirsty” ର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଶାରୀରିକ ଭାବରେ ପାଣି ପିଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରିବା । ଏହାକୁ ‘ତୃଷ୍ଣା’ ବା ‘ପିଆସ’ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ । କେବେ କେବେ ଏହା କାହାକୁ କିଛି ପାଇବା ପାଇଁ ଅଧିକ ଆଗ୍ରହୀ ଥିବା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ।
Examples
- ଗରମ ଦିନରେ ବାହାରେ ବୁଲିବା ପରେ ମୋତେ ବହୁତ Thirsty ଲାଗୁଥିଲା । (After wandering outside on a hot day, I felt very thirsty.)
- ପିଲାମାନେ ଖେଳିବା ପରେ Thirsty ହୋଇଗଲେ । (The children became thirsty after playing.)
- ସେ ନୂଆ ଗାଡ଼ିଟି ପାଇବା ପାଇଁ ବହୁତ Thirsty ଥିଲା । (He was very thirsty to get that new car – used metaphorically.)
Context / Common Use
ଏହି ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଶାରୀରିକ ଅବସ୍ଥା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେତେବେଳେ କାହାକୁ ପାଣି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ତରଳ ପଦାର୍ଥ ପିଇବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ । ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କୌଣସି ଜିନିଷ ପାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରବଳ ଇଚ୍ଛା ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ ।
FAQ
“Thirsty” ର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ କଣ?
“Thirsty” ର ସାଧାରଣ ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ତୃଷାର୍ତ୍ତ’ ବା ‘ପିଆସ’ । ଏହାର ମାନେ ହେଉଛି ପାଣି ପିଇବାର ତୀବ୍ର ଇଚ୍ଛା ।
କେଉଁ ପରିସ୍ଥିତିରେ “Thirsty” ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?
ଏହି ଶବ୍ଦଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ଶାରୀରିକ ଭାବରେ ପାଣି ପିଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା ହେଲେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । କିନ୍ତୁ କେବେ କେବେ କୌଣସି ଜିନିଷ ପାଇବା ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆଗ୍ରହୀ ଥିଲେ ବି ଏହାକୁ ବ୍ୟଙ୍ଗାତ୍ମକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ ।