"Ugly” Meaning in Odia
“Ugly” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “କଦାକାର” ବା “ଅସୁନ୍ଦର”। ଏହା କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ବସ୍ତୁ, ପରିସ୍ଥିତି ବା କାର୍ଯ୍ୟର ରୂପ, ଗୁଣ ବା ସ୍ୱଭାବର କୁତ୍ସିତତାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଯାହା ଦେଖିବାକୁ ଭଲ ଲାଗେ ନାହିଁ କିମ୍ବା ମନକୁ ଅପ୍ରୀତିକର ଲାଗେ, ତାହାକୁ “ugly” କୁହାଯାଇପାରେ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “ugly” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। କେହି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଯଦି ଦେଖିବାକୁ ସୁନ୍ଦର ନୁହେଁ, ତେବେ ତାଙ୍କୁ “ugly person” କହିପାରନ୍ତି, ଯଦିଓ ଏହା ଅପ୍ରିୟ ଶୁଣାଏ। କୌଣସି ଜାଗା ଯଦି ପରିଷ୍କାର ନୁହେଁ କିମ୍ବା ଅପରିଚ୍ଛନ୍ନ, ତେବେ ତାକୁ “ugly place” କୁହାଯାଇପାରେ। କେବଳ ବାହ୍ୟ ରୂପ ନୁହେଁ, କୌଣସି କଥା ବା କାର୍ଯ୍ୟ ଯଦି ନିନ୍ଦନୀୟ ବା ଖରାପ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ତାକୁ “ugly act” ବା “ugly behaviour” କୁହାଯାଇଥାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଛୁଆଁଛୁତ ବା ଭେଦଭାବକୁ “ugly discrimination” କୁହାଯାଇପାରେ।
Meaning & Usage
“Ugly” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କଦାକାର ବା ଅସୁନ୍ଦର। ଏହା କେବଳ ବାହ୍ୟ ରୂପକୁ ବୁଝାଏ ନାହିଁ, ବରଂ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଆଚରଣ ବା ପରିସ୍ଥିତିର ନକାରାତ୍ମକ ଓ ଅପ୍ରୀତିକର ଦିଗକୁ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଇଥାଏ।
Examples
- ସେହି ଘରଟା ବାହାରୁ ବହୁତ ugly ଦିଶୁଛି। (That house looks very ugly from the outside.)
- ତା’ର କଥାବାର୍ତ୍ତା ଶୈଳୀ ବହୁତ ugly ଥିଲା। (His way of talking was very ugly.)
- ଏପରି ugly କାଣ୍ଡ ଆମେ କେବେ ଦେଖି ନାହୁଁ। (We have never seen such an ugly incident.)
Context / Common Use
“Ugly” ଶବ୍ଦଟିକୁ ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି ଜିନିଷର ବାହ୍ୟ ରୂପ ଯଦି ଆକର୍ଷଣୀୟ ନୁହେଁ, ତାହା ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ମଧ୍ୟ କୌଣସି ନକାରାତ୍ମକ ପରିସ୍ଥିତି, ଖରାପ ଖବର ବା ଅପ୍ରୀତିକର ଘଟଣା ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।
🔷 FAQ SECTION
“Ugly” କେବଳ ଦେଖିବାକୁ ଖରାପ ବୁଝାଏ କି?
ନା, “ugly” କେବଳ ଦେଖିବାକୁ ଖରାପ ବୁଝାଏ ନାହିଁ। ଏହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଆଚରଣ ବା ପରିସ୍ଥିତିର ନକାରାତ୍ମକତାକୁ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଇପାରେ।
“Ugly” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତିଶବ୍ଦ କ’ଣ?
“Ugly” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତିଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି କଦାକାର, ଅସୁନ୍ଦର, କୁତ୍ସିତ, ଭଦ୍ରତାହୀନ ଇତ୍ୟାଦି।