"Whom” Meaning in Odia
“Whom” ଏକ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ ଯାହାର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ଯାହାକୁ” ବା “କାହାକୁ”। ଏହା ଏକ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବିଷୟରେ କହିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେତେବେଳେ ସେ ବ୍ୟକ୍ତି କ୍ରିୟାର କର୍ମ (object) ହୋଇଥାଏ। ସରଳ ଭାବରେ କହିବାକୁ ଗଲେ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ ପଚାରିବାକୁ ଚାହିଁବା ଯେ କାହା ଉପରେ କ୍ରିୟାଟି କରାଯାଇଛି, ସେତେବେଳେ “whom” ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “whom” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ, ବିଶେଷ କରି ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହାକୁ କିଛି ଦେଉଛୁ, କାହାକୁ କିଛି କହୁଛୁ, କିମ୍ବା କାହାକୁ କୌଣସି କାମ କରିବାକୁ କହୁଛୁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଆମେ ପଚାରିପାରୁ, “Whom did you give the book to?” (ତୁମେ ବହିଟି କାହାକୁ ଦେଲ?)। ଏଠାରେ “whom” ଦ୍ୱାରା ଆମେ ଜାଣିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ ଯେ ବହିଟି କେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଛି। ସେହିପରି, “Whom are you waiting for?” (ତୁମେ କାହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଛ?) – ଏଠାରେ ମଧ୍ୟ କାହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରାଯାଉଛି ତାହା ଜାଣିବା ପାଇଁ “whom” ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି।
Meaning & Usage
“Whom” ଶବ୍ଦଟି ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ “who”ର object form। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ବାକ୍ୟରେ କ୍ରିୟାର କର୍ମ (object) ଭାବରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ବୁଝାଇବାକୁ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ “whom” ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ବେଳେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, କିମ୍ବା କୌଣସି ବାକ୍ୟରେ କାହାକୁ କର୍ମ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ।
Examples
1. Whom did you meet yesterday? (ତୁମେ ଗତକାଲି କାହାକୁ ଭେଟିଲ?) – ଏଠାରେ “whom” ଦ୍ୱାରା ଭେଟିବାର କର୍ମ ବୁଝାଯାଉଛି।
2. To whom should I send this letter? (ମୁଁ ଏହି ଚିଠିଟି କାହାକୁ ପଠାଇବି?) – ଏଠାରେ “whom” ଚିଠି ପାଇବା ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ବୁଝାଉଛି।
3. The person whom I admire most is my mother. (ଯାହାଙ୍କୁ ମୁଁ ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରଶଂସା କରେ ସେ ମୋ ମାଆ।) – ଏଠାରେ “whom” କର୍ତ୍ତା (who)ର ବିପରୀତରେ କର୍ମ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି।
Context / Common Use
“Whom” ଶବ୍ଦଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ଲିଖିତ ଇଂରାଜୀରେ ଏବଂ ଅଧିକ ରୂପକ (formal) ବର୍ଣ୍ଣନାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। କିନ୍ତୁ କଥାବାର୍ତ୍ତା ବା ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ନୁହଁ (informal) ପରିବେଶରେ, ଅନେକ ସମୟରେ “who”କୁ “whom” ବଦଳରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ, ଯାହାକି ବ୍ୟାକରଣ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ସେତେଟା ଠିକ ନୁହେଁ। ତେବେ, ଏହାର ସଠିକ ବ୍ୟବହାର ଜାଣିବା ମଧ୍ୟ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
🔷 FAQ SECTION
“Who” ଏବଂ “Whom” ଭିତରେ କ’ଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ?
“Who” ବାକ୍ୟରେ କର୍ତ୍ତା (subject) ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେ କ୍ରିୟାଟି କରୁଛି। ଅନ୍ୟପଟେ, “Whom” ବାକ୍ୟରେ କର୍ମ (object) ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯାହା ଉପରେ କ୍ରିୟାଟି କରାଯାଉଛି। ସରଳ ଉପାୟ ହେଉଛି, ଯଦି ଆପଣ “he” ବା “she” ବଦଳରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, ତେବେ “who” ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଆପଣ “him” ବା “her” ବଦଳରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, ତେବେ “whom” ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
ଆଜିକାଲି “Whom”ର ବ୍ୟବହାର କେତେ ସାଧାରଣ?
ଆଜିକାଲି କଥାବାର୍ତ୍ତା ଓ ଅନୌପଚାରିକ (informal) ଲେଖାରେ “whom”ର ବ୍ୟବହାର କମିଯାଇଛି। ଅନେକ ଲୋକ “who”କୁ ହିଁ “whom” ଜାଗାରେ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି। ତେବେ, ରୂପକ (formal) ଲେଖା, ଭାଷଣ ଏବଂ ବ୍ୟାକରଣଗତ ଶୁଦ୍ଧତା ପାଇଁ “whom”ର ସଠିକ ବ୍ୟବହାର ଜାଣିବା ଆବଶ୍ୟକ।