"Immigration” Meaning in Odia

ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ନିଜ ଦେଶ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ଏକ ଦେଶରେ ବାସ କରିବା ପାଇଁ ଯିବା। ଏହାକୁ ଆମେ ଓଡ଼ିଆରେ ‘ପ୍ରବାସ’ କହିପାରିବା। ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଏକ ଦେଶର ନାଗରିକତ୍ୱ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ଦେଶର ନାଗରିକତ୍ୱ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ।

ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଭଲ ଚାକିରି, ଉଚ୍ଚ ଶିକ୍ଷା, ସୁସ୍ଥ ପରିବେଶ କିମ୍ବା ପରିବାର ସହିତ ରହିବା ପାଇଁ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) କରିଥାନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କେହି ଜଣେ ଭାରତ ଛାଡ଼ି ଆମେରିକା କିମ୍ବା ଇଂଲଣ୍ଡରେ ରହିବା ପାଇଁ ଗଲେ, ତାଙ୍କୁ ଇମିଗ୍ରାଣ୍ଟ୍ କୁହାଯାଏ ଏବଂ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) କୁହାଯାଏ। ଏହା ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ହୋଇଥାଏ, ଯାହା ସେମାନଙ୍କର ଭବିଷ୍ୟତକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ନିଆଯାଏ।

ଅର୍ଥ ଓ ବ୍ୟବହାର

ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟକ୍ତିର ଏକ ଦେଶରୁ ଅନ୍ୟ ଦେଶକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହେବାକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା କେବଳ ବାସସ୍ଥାନ ପରିବର୍ତ୍ତନ ନୁହେଁ, ବରଂ ଏକ ନୂତନ ସଂସ୍କୃତି ଓ ଜୀବନଶୈଳୀକୁ ଆପଣାଉଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ମଧ୍ୟ ସୂଚାଏ। ଲୋକମାନେ ଭଲ ଜୀବିକା, ଶିକ୍ଷା, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା ଏବଂ ନିରାପତ୍ତା ପାଇଁ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) କରିଥାନ୍ତି।

ଉଦାହରଣ

ଯେତେବେଳେ ଜଣେ ଓଡ଼ିଆ ଯୁବକ ଭଲ ଚାକିରି ପାଇଁ ଆମେରିକାରେ ରହିବାକୁ ଯାଏ, ସେତେବେଳେ ସେ ଇମିଗ୍ରାଣ୍ଟ୍ ହୋଇଯାଏ। ତା’ର ଏହି ଅନ୍ୟ ଦେଶରେ ବାସ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) କୁହାଯାଏ। ସେହିପରି, ବହୁ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀ ଉଚ୍ଚଶିକ୍ଷା ପାଇଁ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ କିମ୍ବା କାନାଡ଼ା ଯାଇଥାନ୍ତି, ଯାହା ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration)ର ଏକ ଅଂଶ।

ପ୍ରଚଳିତ ବ୍ୟବହାର

ସାଧାରଣ କଥାବାର୍ତ୍ତାରେ, ଯେତେବେଳେ କେହି ଆମେରିକା, ୟୁକେ, କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବିଦେଶରେ ରହିବା ପାଇଁ ଯାଏ, ତାଙ୍କୁ “ସେ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) କରିଛନ୍ତି” ବୋଲି କୁହାଯାଏ। ଏହା ଏକ ସାଧାରଣ ଶବ୍ଦ ଯାହା ଦେଶାନ୍ତର ହେବାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

🔷 FAQ SECTION

ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) ଏବଂ ଏମିଗ୍ରେସନ୍ (Emigration) ମଧ୍ୟରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ କଣ?

ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) ହେଉଛି ଅନ୍ୟ ଦେଶରୁ ନିଜ ଦେଶକୁ ଆସିବା, ଯେତେବେଳେ ଏମିଗ୍ରେସନ୍ (Emigration) ହେଉଛି ନିଜ ଦେଶ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ଦେଶକୁ ଯିବା। ଉଭୟ ଶବ୍ଦ ଗୋଟିଏ ପ୍ରକ୍ରିୟାର ଦୁଇଟି ପାର୍ଶ୍ୱକୁ ବୁଝାଏ।

ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) ପାଇଁ କଣ କଣ ଯୋଗ୍ୟତା ଦରକାର?

ଇମିଗ୍ରେସନ୍ (Immigration) ପାଇଁ ଦେଶ ଅନୁସାରେ ବିଭିନ୍ନ ନିୟମ ଓ ଯୋଗ୍ୟତା ଥାଏ। ସାଧାରଣତଃ ଶିକ୍ଷା, ଚାକିରି, ପରିବାର, କିମ୍ବା ବିନିଯୋଗ ଉପରେ ଭିତ୍ତି କରି ଏହା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଏ।

Similar Posts

  • "Spasm” Meaning in Odia

    ‘Spasm’ ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅନୈଚ୍ଛିକ ମାଂପେଶୀ ସଙ୍କୋଚନ । ଏହା ହଠାତ୍ ଏବଂ ଅଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ହୋଇଥାଏ । ଏହି ସଙ୍କୋଚନ ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ଶରୀରର ବିଭିନ୍ନ ଅଙ୍ଗରେ ଦେଖାଯାଇପାରେ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘spasm’ ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେତେବେଳେ ଆମର କୌଣସି ମାଂପେଶୀ ଅଚାନକ ଟାଣି ହୋଇଯାଏ କିମ୍ବା କଷ୍ଟ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କହିଥାଉ ଯେ ‘ମାଂପେଶୀରେ spasm ହେଲା’…

  • "Resilience” Meaning in Odia

    Resilience” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି କଠିନ ପରିସ୍ଥିତି, ବିପଦ ବା ଘାତପ୍ରତିଘାତର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପରେ ମଧ୍ୟ ପୁଣି ଥରେ ଠିଆ ହେବାର, ସାଧାରଣ ଅବସ୍ଥାକୁ ଫେରିଆସିବାର କିମ୍ବା ଆହୁରି ମଜଭୁତ ହେବାର କ୍ଷମତା। ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ମାନସିକ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଦୃଢତା ଯାହା ଜୀବନର ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜଗୁଡ଼ିକୁ ସଫଳ ଭାବରେ ମୁକାବିଲା କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ବହୁତ ଥର “Resilience” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ, ହୁଏତ ସେହି ନାମରେ…

  • "Slackened” Meaning in Odia

    “Slackened” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷର କଡ଼ାପଣ କମିଯିବା, ଶିଥିଳ ହୋଇଯିବା କିମ୍ବା ଢିଲା ହୋଇଯିବା । ଏହା କୌଣସି ବସ୍ତୁର କଡ଼ାପଣ କିମ୍ବା କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିର ଗମ୍ଭୀରତା ହ୍ରାସ ପାଇବାକୁ ବୁଝାଇଥାଏ । ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ ଏକ ରଶି ଢିଲା ହୋଇଯାଏ କିମ୍ବା କୌଣସି କାମର ଚାପ କମିଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କହିପାରୁ “The rope…

  • "Food Waste Management” Meaning in Odia

    Food Waste Management Odia ରେ କହିବାକୁ ଗଲେ, ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଖାଦ୍ୟର ଅପଚୟକୁ କିପରି କମ କରାଯାଇପାରିବ ଏବଂ ଯେଉଁ ଖାଦ୍ୟ ନଷ୍ଟ ହେଉଛି, ତାକୁ କିପରି ସଠିକ ଭାବରେ ପରିଚାଳନା କରାଯାଇପାରିବ । ଏଥିରେ ଖାଦ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଖାଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସବୁ ସ୍ତରରେ ଖାଦ୍ୟ ନଷ୍ଟ ନ ହେବା ପାଇଁ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ସାମିଲ ଅଛି । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ ଦେଖୁ ଯେ ଘରେ,…

  • "Volunteerism” Meaning in Odia

    Volunteerism ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ଗୋଷ୍ଠୀ ଦ୍ୱାରା କୌଣସି ପୁରସ୍କାର କିମ୍ବା ଅର୍ଥ ଲାଭ କରିବା ଆଶା ନ ରଖି, ନିଜ ଇଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ କିମ୍ବା ସାମାଜିକ କଲ୍ୟାଣ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା । ଏହା ହେଉଛି ସ୍ୱେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ସମାଜ ପାଇଁ କିଛି କରିବାର ମନୋବୃତ୍ତି । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ Volunteerism କରିଥାଉ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ବୃଦ୍ଧ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ରାସ୍ତା…

  • "Retail Price” Meaning in Odia

    “Retail Price” ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଜିନିଷର ସେହି ଦାମ ଯାହା ଉପରେ ଜଣେ ଖୁଚୁରା ବ୍ୟବସାୟୀ (retailer) ତା’ର ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ସେହି ଜିନିଷଟି ବିକ୍ରି କରେ । ଏହା ସେହି ଦାମ ଯାହା ଜଣେ ସାଧାରଣ ଲୋକ ଦୋକାନରୁ କିଛି କିଣିବା ବେଳେ ଦେବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଥାଏ । ଏହାକୁ ଛାଡ଼ିଦେଲେ, ଏଥିରେ ଉତ୍ପାଦକର ଲାଭ, ଖୁଚୁରା ବ୍ୟବସାୟୀର ଲାଭ, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଖର୍ଚ୍ଚ ମଧ୍ୟ ଯୋଡ଼ା ହୋଇଥାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *