"Transcript” Meaning in Odia
“Transcript” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଲିଖିତ ରୂପ । ଏହା କୌଣସି କଥୋପକଥନ, ବକ୍ତବ୍ୟ, ରେଡିଓ କିମ୍ବା ଟେଲିଭିଜନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମକୁ ଲେଖି ରଖିବାକୁ ବୁଝାଏ । ଯାହା କୁହାଯାଇଛି, ତାକୁ ଶବ୍ଦେ ଶବ୍ଦେ ଲେଖିବା ହିଁ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ଶବ୍ଦଟି ଶୁଣିଥାଉ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି ଆପଣ କୌଣସି ଇଣ୍ଟରଭିଉ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ସେହି ଇଣ୍ଟରଭିଉରେ କହିଥିବା କଥାକୁ ଲେଖି ରଖିବାକୁ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ସନ କୁହାଯାଏ । ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀମାନେ ଅନେକ ସମୟରେ କ୍ଲାସରେ ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ବକ୍ତବ୍ୟକୁ ଲେଖି ନିଅନ୍ତି, ତାହା ମଧ୍ୟ ଏକ ପ୍ରକାର ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ । ଖବର ପଢ଼ିବା ବେଳେ ଡେସ୍କ ଉପରେ ଥିବା ଲେଖାଟି ଉପସ୍ଥାପକ ପଢ଼ନ୍ତି, ସେହି ଲେଖାଟି ମଧ୍ୟ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟର ଏକ ଉଦାହରଣ ।
Meaning & Usage
“Transcript” ଶବ୍ଦର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି କହିଥିବା କଥା ବା ଶବ୍ଦକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରିବା । ଏହା କୌଣସି ଭାଷଣ, ସଂଳାପ, ଆଲୋଚନା, କିମ୍ବା ରେକର୍ଡିଂକୁ ଶବ୍ଦେ ଶବ୍ଦେ ଲେଖିବାକୁ ବୁଝାଏ । ଏହାକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ସନ (Transcription) ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ ।
Examples
- ସଭାରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ଭାଷଣର ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଛି ।
- ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ୱେବିନାରର ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକ ।
- ମୋର ଇଣ୍ଟରଭିଉର ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ଲେଖିବାକୁ ପଡ଼ିବ ।
Context / Common Use
“Transcript” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଶିକ୍ଷା, ସାମ୍ବାଦିକତା, ଆଇନ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । କୌଣସି କଥୋପକଥନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା, ସମୀକ୍ଷା କରିବା କିମ୍ବା ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ଏହାର ଆବଶ୍ୟକତା ପଡ଼ିଥାଏ ।
FAQ SECTION
“Transcript” କାହାକୁ କୁହାଯାଏ?
“Transcript” ହେଉଛି କୌଣସି କହିଥିବା କଥା ବା ଶବ୍ଦର ଲିଖିତ ରୂପ । ଯାହା କୁହାଯାଇଛି, ତାକୁ ଶବ୍ଦେ ଶବ୍ଦେ ଲେଖିବା ହିଁ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ।
ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ସନ କାହିଁକି କରାଯାଏ?
ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ସନ କୌଣସି କଥୋପକଥନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା, ସମୀକ୍ଷା କରିବା, ଅନୁବାଦ କରିବା, ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରିବା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସହଜରେ ଉପଲବ୍ଧ କରାଇବା ପାଇଁ କରାଯାଏ ।