"Among” Meaning in Odia

“Among” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମଧ୍ୟରେ’, ‘ଭିତରେ’ କିମ୍ବା ‘ଦ୍ୱାରା’। ଏହା ଦୁଇରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଜିନିଷମାନଙ୍କର ଏକ ସମୂହକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଏକ ସାମୂହିକ ଭାବ ପ୍ରକାଶ କରେ, ଯେଉଁଠାରେ କିଛି ଜଣଙ୍କର ଏକତ୍ର ଅବସ୍ଥାନ ବା ସମ୍ପର୍କକୁ ଦର୍ଶାଏ।

ଲୋକମାନେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “among” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ କହିଥାଉ ଯେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି କୌଣସି ଭିଡ଼ ଭିତରେ ଅଛି, ତେବେ ଆମେ କହିପାରୁ “He is among the crowd”। ସେହିପରି, ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଜିନିଷ ଅନେକ ଜିନିଷମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରହିଥାଏ, ତାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେପରି “The book is among the others on the shelf”। ଏହା ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ବା ସମୂହର ଅଂଶ ହେବାକୁ ବୁଝାଏ।

Meaning & Usage

“Among” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମଧ୍ୟରେ’ ବା ‘ଭିତରେ’। ଏହା ଦୁଇରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁର ଏକ ସମୂହକୁ ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ଏକ ସାମୂହିକ ପରିବେଶକୁ ବୁଝାଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଜଣେ ବା ଏକାଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଶି ରହିଥାଏ। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଏକ ସ୍ଥାନ, ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ କିମ୍ବା ଏକ ସମୂହର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହେବାକୁ ବୁଝାଏ।

Examples

“The children were playing among themselves.” (ପିଲାମାନେ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ଖେଳୁଥିଲେ।) ଏଠାରେ ‘among’ ଶବ୍ଦଟି ପିଲାମାନଙ୍କର ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ବୁଝାଉଛି।

“She found her keys among the clutter.” (ସେ ତା’ର ଚାବିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ୟ ଜିନିଷମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଖୋଜି ପାଇଲା।) ଏଠାରେ ‘among’ ଶବ୍ଦଟି ଚାବିଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଜିନିଷମାନଙ୍କର ସମୂହ ଭିତରେ ଥିବା ବୁଝାଉଛି।

Context / Common Use

“Among” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ ଏପରି ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ କିଛି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁ ଏକ ବଡ଼ ସମୂହର ଅଂଶ ହୋଇଥାଏ। ଏହା ଏକ ସାମୂହିକ ଅନୁଭୂତି ବା ସ୍ଥିତିକୁ ଦର୍ଶାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଘୋଷଣା କରାଯାଏ, ତାହା ‘among’ the people (ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ) କରାଯାଏ। ସେହିପରି, ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ସମସ୍ୟା କୌଣସି ଦଳ ‘among’ the members (ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ) ଆଲୋଚନା କରାଯାଏ, ସେତେବେଳେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

🔷 FAQ SECTION

“Among” ଏବଂ “Between” ମଧ୍ୟରେ କ’ଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ?

“Between” ସାଧାରଣତଃ ଦୁଇଟି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଜିନିଷ ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେପରି “between two friends” କିମ୍ବା “between the two trees”। ଅନ୍ୟପକ୍ଷରେ, “Among” ଦୁଇରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଜିନିଷର ଏକ ସମୂହକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେପରି “among the students” କିମ୍ବା “among the many options”।

“Among” ଶବ୍ଦଟି କେବେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?

“Among” ଶବ୍ଦଟି ସେତେବେଳେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଏକ ସମୂହର ଭିତରେ କିମ୍ବା ଏକ ସାମୂହିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଥିବା କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁ ବିଷୟରେ କହୁଥିବା। ଏହା ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟାରୁ ଅଧିକ ବସ୍ତୁ ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସମୂହକୁ ସୂଚାଇଥାଏ।

Similar Posts

  • "Different” Meaning in Odia

    “Different” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଭିନ୍ନ’, ‘ଅଲଗା’, ‘ବିଜାତିୟ’ ବା ‘ନିଆରା’। ଏହା ଏପରି କିଛି ବୁଝାଏ ଯାହା ଅନ୍ୟ କିଛିଠାରୁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର, ସମାନ ନୁହେଁ କିମ୍ବା ସାଧାରଣଠାରୁ ଭିନ୍ନ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଦୁଇଟି ବା ତହିଁରୁ ଅଧିକ ଜିନିଷ, ବ୍ୟକ୍ତି, ଘଟଣା କିମ୍ବା ପରିସ୍ଥିତି ମଧ୍ୟରେ ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ପାଉନାହୁଁ, ସେତେବେଳେ ସେମାନଙ୍କୁ ‘different’ ବୋଲି କହିଥାଉ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଦୁଇଟି ଫଳ ସମାନ…

  • "Single Mother Family” Meaning in Odia

    “Single Mother Family” କହିଲେ ଜଣେ ମହିଳା ନିଜ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଏକୁଟିଆ ବଡ଼ କରିବାକୁ ବୁଝାଏ । ଏଠାରେ ପିଲାମାନଙ୍କର ବାପା ସେହି ପରିବାରରେ ଉପସ୍ଥିତ ନଥା’ନ୍ତି । ଏହି ପରିବାରର ମୁଖ୍ୟ ହେଉଛନ୍ତି ମା’ । ଆମ ସମାଜରେ ବହୁତ ସମୟରେ ଏମିତି ପରିବାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ । କେବେ କେବେ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ଅକାଳ ବିୟୋଗ, କେବେବିବାହ ବିଚ୍ଛେଦ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି କାରଣରୁ ମହିଳା ଜଣକ ଏକୁଟିଆ ହୋଇଯା’ନ୍ତି ଏବଂ ନିଜ ପିଲାଙ୍କ ଭବିଷ୍ୟତ…

  • "Nod” Meaning in Odia

    “Nod” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମୁଣ୍ଡ ହଲାଇବା । ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଦୁଇଟି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ: ସମ୍ମତି ଜଣାଇବା ବା କୌଣସି କଥାରେ ରାଜି ହେବା ପାଇଁ, ଏବଂ କାହାରିକୁ ଅଭିବାଦନ କରିବା ପାଇଁ । ଏହା ଏକ ଅ-ମୌଖିକ ସୂଚନା, ଯାହାକି ଭାଷା ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାର ଏକ ଉତ୍ତମ ମାଧ୍ୟମ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ “nod” କରିଥାଉ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହାକୁ ‘ହଁ’…

  • "Important” Meaning in Odia

    “Important” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ମହତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, କିମ୍ବା ଅତି ଆବଶ୍ୟକୀୟ। ଯାହା କିଛି ବହୁତ ଜରୁରୀ କିମ୍ବା ଯାହାର କାମ ବହୁତ ବଡ଼, ତାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ଏହି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “important” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେପରିକି, କୌଣସି କାମ ବହୁତ ଜରୁରୀ ହେଲେ ଆମେ କହିଥାଉ, “ଏହି କାମଟି ବହୁତ important।” କିମ୍ବା କାହାକୁ କହିବାକୁ ଚାହିଁଲେ, “ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ବହୁତ…

  • "Welfare” Meaning in Odia

    Welfare’ ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମଙ୍ଗଳ’ କିମ୍ବା ‘କଲ୍ୟାଣ’। ଏହା ବ୍ୟକ୍ତି, ସମାଜ ବା କୌଣସି ଜାଗାର ସୁଖ, ସମୃଦ୍ଧି, ସୁସ୍ଥତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷାକୁ ବୁଝାଇଥାଏ। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଗୋଷ୍ଠୀ ଭଲ ଭାବରେ ଜୀବନଯାପନ କରୁଥାଏ, ସେତେବେଳେ ତାଙ୍କ Welfare ଭଲ ଅଛି ବୋଲି କୁହାଯାଇପାରେ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘Welfare’ ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ ସରକାର ଗରିବ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଘର ତିଆରି…

  • "Stream” Meaning in Odia

    “Stream” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ନିରନ୍ତର ପ୍ରବାହ କିମ୍ବା ଧାରା। ଏହା କୌଣସି କିଛି କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ବହି ଚାଲିବା କିମ୍ବା ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ପାଣିର ଧାରା ହୋଇପାରେ, କିମ୍ବା କୌଣସି ତଥ୍ୟ ବା ସୂଚନାର ପ୍ରବାହ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “Stream” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଇଣ୍ଟରନେଟରେ କୌଣସି ଭିଡିଓ ଦେଖୁ, ତାକୁ “streaming” କୁହାଯାଏ, ଅର୍ଥାତ୍ ଭିଡିଓଟି…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *