"Brother In Law” Meaning in Odia

“Brother In Law” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଭିଣୋଇ’ କିମ୍ବା ‘ଜା’ । ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିର ଭଉଣୀର ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ବୁଝାଇଥାଏ ।

ଲୋକମାନେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି । ଯେତେବେଳେ କେହି ନିଜ ଭଉଣୀର ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧନ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ତାଙ୍କ ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ସେମାନେ “brother in law” ବା “ଭିଣୋଇ” ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି । ଏହା ଏକ ପରିବାରିକ ସମ୍ପର୍କକୁ ଦର୍ଶାଏ ।

ଅର୍ଥ ଓ ବ୍ୟବହାର

“Brother In Law” ର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଭିଣୋଇ’ । ଯେତେବେଳେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିର ଭଉଣୀ ବିବାହ କରେ, ତା’ର ସ୍ୱାମୀ ତା’ର brother in law ହୋଇଯାଏ । ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ, ସ୍ୱାମୀର ଭାଇକୁ ମଧ୍ୟ brother in law କୁହାଯାଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ଓଡ଼ିଆରେ ଏହାକୁ ସାଧାରଣତଃ ‘ଜା’ କୁହାଯାଏ ।

ଉଦାହରଣ

ମୋର ଭଉଣୀର ସ୍ୱାମୀ ମୋର brother in law ।

ଆମେ ଆମର brother in law ଙ୍କ ଘରକୁ ଯାଉଛୁ ।

ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀ / ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାର

“Brother In Law” ଶବ୍ଦଟି ପରିବାର ଭିତରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ । ଏହା ସମ୍ପର୍କର ଏକ ମଧୁର ବନ୍ଧନକୁ ଦର୍ଶାଏ । ବିବାହ ଏବଂ ପରିବାରିକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ଏହି ଶବ୍ଦର ବ୍ୟବହାର ସାଧାରଣ ।


FAQ SECTION

“Brother In Law” କାହାକୁ କୁହାଯାଏ?

“Brother In Law” ହେଉଛନ୍ତି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିର ଭଉଣୀର ସ୍ୱାମୀ, କିମ୍ବା କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସ୍ୱାମୀର ଭାଇ । ଓଡ଼ିଆରେ ଏହାକୁ ମୁଖ୍ୟତଃ ‘ଭିଣୋଇ’ ବା ‘ଜା’ କୁହାଯାଏ ।

“Brother In Law” ଶବ୍ଦଟି କେଉଁ ପ୍ରକାର ସମ୍ପର୍କ ବୁଝାଏ?

ଏହା ଏକ ପରିବାର ଭିତରେ ଥିବା ସମ୍ପର୍କକୁ ବୁଝାଏ, ଯାହା ବିବାହ ମାଧ୍ୟମରେ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥାଏ ।

Similar Posts

  • "Ber” Meaning in Odia

    “Ber” ଶବ୍ଦଟି ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଏକ ଫଳକୁ ବୁଝାଏ । ଏହା ଏକ ଗୋଲାକାର, ମିଠା ଓ ରସାଳ ଫଳ ଯାହା ସାଧାରଣତଃ ଶୀତ ଋତୁରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ । ଏହାର ବାହାରର ଆବରଣ ସାମାନ୍ୟ କଠିନ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଭିତରେ ଏକ ବଡ଼ ବିଜା ରହିଥାଏ । ଲୋକେ ସାଧାରଣତଃ “Ber” ଫଳକୁ ସିଧା ଖାଇଥା’ନ୍ତି । ଏହା ବଜାରରେ ସହଜରେ ମିଳିଯାଏ ଏବଂ ପିଲାଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବୃଦ୍ଧ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମସ୍ତେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ…

  • "Nod” Meaning in Odia

    “Nod” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମୁଣ୍ଡ ହଲାଇବା । ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଦୁଇଟି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ: ସମ୍ମତି ଜଣାଇବା ବା କୌଣସି କଥାରେ ରାଜି ହେବା ପାଇଁ, ଏବଂ କାହାରିକୁ ଅଭିବାଦନ କରିବା ପାଇଁ । ଏହା ଏକ ଅ-ମୌଖିକ ସୂଚନା, ଯାହାକି ଭାଷା ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାର ଏକ ଉତ୍ତମ ମାଧ୍ୟମ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ “nod” କରିଥାଉ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହାକୁ ‘ହଁ’…

  • "Faithful” Meaning in Odia

    “Faithful” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ବିଶ୍ୱାସୀ, ନିଷ୍ଠାବାନ, ବା ପ୍ରତିବଦ୍ଧ। ଏହାର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, କାର୍ଯ୍ୟ, ବା ମୂଲ୍ୟବୋଧ ପ୍ରତି ଦୃଢ଼ ଭାବରେ ଆସ୍ଥା ରଖିବା ଏବଂ ସେଥିରେ ଅଟଳ ରହିବା। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେପରିକି, ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ତାଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀ ବା ସ୍ୱାମୀ ପ୍ରତି “faithful” ରହିବା ଅର୍ଥ ତାଙ୍କ ପ୍ରତି ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଓ ନିଷ୍ଠାବାନ ହେବା। ସେହିପରି, କୌଣସି…

  • "Alsi Seed” Meaning in Odia

    ଆଲ୍‌ସି ବିହନ (Alsi Seed) ଓଡ଼ିଆରେ “ଅଳସୀ ବିହନ” ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା। ଏହା ଏକ ଛୋଟ, ତୈଳଯୁକ୍ତ ବିହନ ଯାହାକି ଅଳସୀ ଗଛରୁ ମିଳେ। ଏହାକୁ ଇଂରାଜୀରେ “Flaxseed” ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ। ଏହି ବିହନରେ ଓମେଗା-୩ ଫ୍ୟାଟି ଏସିଡ୍, ଫାଇବର ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପୋଷକ ତତ୍ତ୍ୱ ଭରପୂର ମାତ୍ରାରେ ଥାଏ, ଯାହା ଶରୀର ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଲାଭଦାୟକ। ଲୋକମାନେ ନିଜ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅଳସୀ ବିହନକୁ ବିଭିନ୍ନ ଉପାୟରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଏହାକୁ ଭାଜି କରି ଖାଦ୍ୟରେ…

  • "City” Meaning in Odia

    “City” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ବଡ଼ ସହର ବା ନଗର। ଏହା ଏକ ବଡ଼ ଜନବସତି ଅଞ୍ଚଳକୁ ବୁଝାଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଅନେକ ଲୋକ ବାସ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଯାହା ଏକ ଗ୍ରାମ ଅପେକ୍ଷା ବହୁତ ବଡ଼ ହୋଇଥାଏ। ଏଠାରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ସୁବିଧା, କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ, ବ୍ୟବସାୟ ଓ ସାଂସ୍କୃତିକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “city” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ବଡ଼ ସହର…

  • "Crematorium” Meaning in Odia

    କ୍ରେମେଟୋରିଅମ (Crematorium) ଶବଦର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଶବଦାହ ଗୃହ କିମ୍ବା ଶବ ପୋଡ଼ା ଯାଉଥିବା ସ୍ଥାନ। ଏହା ଏପରି ଏକ ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠାରେ ମୃତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ମର ଶରୀରକୁ ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର ଭାବେ ଦାହ କରାଯାଏ। ଆମ ସମାଜରେ, ଯେତେବେଳେ କେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଦେହାନ୍ତ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ପରିବାର ଲୋକେ ଓ ସମ୍ପର୍କୀୟମାନେ ଶବକୁ ସାଧାରଣତଃ ଶ୍ମଶାନ ଘାଟକୁ ନେଇଯାଇ ଶବଦାହ କରିଥାନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟରେ, ଅନେକ ସହରରେ ସରକାରୀ କିମ୍ବା ବେସରକାରୀ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *