"Caught” Meaning in Odia
“Caught” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଧରାପଡ଼ିବା, କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ ଠାବ ହେବା, କିମ୍ବା କୌଣସି ଜିନିଷ ହାତରେ ପଡ଼ିବା। ଏହାକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, ଯେପରିକି କେହି ଭୁଲ୍ କାମ କରୁଥିବା ବେଳେ ଧରାପଡ଼ିବା, କିମ୍ବା କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଧରିବା।
ଲୋକେ ପ୍ରତିଦିନର ଜୀବନରେ “caught” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି କେହି ଘରୁ ନକହି ବାହାରକୁ ଯାଉଥାଏ ଏବଂ ତା’ର ବାପା-ମା’ ତାକୁ ଧରିପକାନ୍ତି, ତେବେ କୁହାଯାଇପାରେ “He was caught going out.”। ସେହିପରି, ଯଦି କେହି କୌଣସି ଜିନିଷ ଉପରେ ନଜର ରଖିଥାଏ ଏବଂ ତାହା ତା’ର ହାତରେ ପଡ଼େ, ତେବେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। କ୍ରିକେଟରେ ଖେଳାଳୀ ବ୍ୟାଟ୍ସମ୍ୟାନର ବଲ୍ କ୍ୟାଚ୍ କରିବାକୁ ମଧ୍ୟ “caught” କୁହାଯାଏ।
Meaning & Usage
“Caught” ର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଧରା ପଡ଼ିବା ବା ଠାବ ହେବା। ଏହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ସମୟରେ ଧରାପଡ଼ିବାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କୌଣସି ଜିନିଷ ହାତରେ ପଡ଼ିବା ବା ଧରିବା ଅର୍ଥରେ ମଧ୍ୟ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।
Examples
- ଚୋରଟି ପୋଲିସ ଦ୍ୱାରା ଧରାପଡ଼ିଲା (The thief was caught by the police)।
- ସେ ତା’ର କାମ ସାରିବା ପୂର୍ବରୁ ଧରାପଡ଼ିଗଲା (He was caught before he could finish his work)।
- ମୁଁ ବଲ୍ ଟିକୁ ଧରିଲି (I caught the ball)।
Context / Common Use
“Caught” ଶବ୍ଦଟି ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି ବେଆଇନ କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଭୁଲ୍ କାମ କରୁଥିବା ବେଳେ ଧରାପଡ଼ିବାର ସନ୍ଦର୍ଭରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ବ୍ୟତୀତ, କ୍ରୀଡ଼ା କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଯେପରିକି କ୍ରିକେଟରେ ବଲ୍ ଧରିବା, ଏବଂ କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ହାତରେ ଧରିବା ବା ଠାବ କରିବାରେ ମଧ୍ୟ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ।
“Caught” ଶବ୍ଦଟିର ଅନ୍ୟ କଣ ଅର୍ଥ ହୋଇପାରେ?
“Caught” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ଧରାପଡ଼ିବା ବା ଠାବ ହେବା। କିନ୍ତୁ କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହାର ଅର୍ଥ ‘ଆକର୍ଷିତ ହେବା’ ବା ‘ପ୍ରଭାବିତ ହେବା’ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ, ଯେପରିକି “He was caught in the rain” (ସେ ବର୍ଷାରେ ଛନ୍ଦି ହୋଇଗଲା)।
“Caught” କେଉଁ କେଉଁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ?
“Caught” ଶବ୍ଦଟି ମୁଖ୍ୟତଃ କୌଣସି ବେଆଇନ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ବେଳେ ଧରାପଡ଼ିବା, କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଧରିବା, କିମ୍ବା କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ ଛନ୍ଦି ହୋଇଯିବା ଭଳି ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।