"Curriculum” Meaning in Odia
“Curriculum” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ଶିକ୍ଷା କିମ୍ବା ତାଲିମ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ଯୋଜନା କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ। ଏଥିରେ କ’ଣ ଶିଖାଯିବ, କେଉଁ କ୍ରମରେ ଶିଖାଯିବ ଏବଂ କେଉଁ ପଦ୍ଧତିରେ ଶିଖାଯିବ ତାହା ସ୍ଥିର କରାଯାଇଥାଏ। ସାଧାରଣ ଭାବରେ କହିବାକୁ ଗଲେ, ଏହା ହେଉଛି ଏକ ପାଠ୍ୟକ୍ରମର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପରେଖ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “Curriculum” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ସ୍କୁଲ, କଲେଜ କିମ୍ବା ତାଲିମ କେନ୍ଦ୍ରରେ ନାମ ଲେଖାଇବାକୁ ଯାଉ, ସେତେବେଳେ ସେମାନେ କ’ଣ ପଢ଼ାନ୍ତି, କେଉଁ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି, ଏବଂ ପାଠ୍ୟକ୍ରମର ସମୁଦାୟ ସଂରଚନା କିପରି ହେବ, ତାହା ବୁଝିବା ପାଇଁ ଆମେ “Curriculum” ବିଷୟରେ ପଚାରିଥାଉ। ଏହା କେବଳ ପାଠ୍ୟ ପୁସ୍ତକର ବିଷୟବସ୍ତୁ ନୁହେଁ, ବରଂ ଶିକ୍ଷାଦାନର ପଦ୍ଧତି, ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପ୍ରଣାଳୀ ଏବଂ ଶିକ୍ଷାର ସାମଗ୍ରିକ ଲକ୍ଷ୍ୟକୁ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଇଥାଏ।
ଅର୍ଥ ଓ ବ୍ୟବହାର
“Curriculum” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶିକ୍ଷା କିମ୍ବା ତାଲିମ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ, କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଏବଂ ପଦ୍ଧତିର ସମୁଦାୟ ରୂପରେଖ। ଏହାକୁ ଓଡ଼ିଆରେ ‘ପାଠ୍ୟକ୍ରମ’ କିମ୍ବା ‘ବିଦ୍ୟାବିଷୟକ ସୂଚୀ’ ଭାବରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ। ଏହା କେବଳ ପଢ଼ାଯିବାକୁ ଥିବା ବିଷୟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ନୁହେଁ, ବରଂ ସେଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଶିକ୍ଷାଦାନ କରାଯିବ, କେଉଁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ କରାଯିବ ଏବଂ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କର କ’ଣ ବିକାଶ ହେବ, ତାହା ମଧ୍ୟ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରେ।
ଉଦାହରଣ
* “ଏହି ସ୍କୁଲର Curriculum ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କର ସର୍ବାଙ୍ଗୀନ ବିକାଶ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଇଥାଏ।”
* “ଆମେ ଆସନ୍ତା ବର୍ଷ ପାଇଁ ନୂଆ Curriculum ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛୁ।”
* “କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଶିକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ବିଶେଷ Curriculum ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଛି।”
ଏଠାରେ “Curriculum” ଶବ୍ଦଟି ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶିକ୍ଷା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ସଂରଚନା ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ବୁଝାଉଛି।
FAQ SECTION
“Curriculum” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତିଶବ୍ଦ କ’ଣ?
“Curriculum” ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତିଶବ୍ଦ ହେଉଛି ‘ପାଠ୍ୟକ୍ରମ’ କିମ୍ବା ‘ବିଦ୍ୟାବିଷୟକ ସୂଚୀ’।
“Curriculum” କେବଳ ପାଠ୍ୟ ପୁସ୍ତକକୁ ବୁଝାଏ କି?
ନା, “Curriculum” କେବଳ ପାଠ୍ୟ ପୁସ୍ତକକୁ ବୁଝାଏ ନାହିଁ। ଏଥିରେ ଶିକ୍ଷାଦାନର ପଦ୍ଧତି, ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପ୍ରଣାଳୀ, ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଶିକ୍ଷାର ସାମଗ୍ରିକ ଲକ୍ଷ୍ୟ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥାଏ।