"Excluded” Meaning in Odia

“Excluded” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ବାଦ୍ ଦିଆଯାଇଥିବା, ବାହାରେ ରଖାଯାଇଥିବା କିମ୍ବା କୌଣସି ଗୋଷ୍ଠୀ, କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ବା ପରିସ୍ଥିତିରୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନକରିବା। ଏହାର ମୂଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କାହାକୁ କିମ୍ବା କିଛିକୁ ଗ୍ରହଣ ନକରିବା କିମ୍ବା ସାମିଲ୍ ନକରିବା।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି କୌଣସି ପିଲାକୁ ଖେଳରେ ସାମିଲ୍ ନକରାଯାଏ, ତେବେ କୁହାଯାଏ ଯେ ସେ ପିଲାଟିକୁ “excluded” କରାଯାଇଛି। ସେହିପରି, ଯଦି କୌଣସି ପ୍ରକଳ୍ପରୁ କିଛି କାମକୁ ବାଦ୍ ଦିଆଯାଏ, ତେବେ ସେହି କାମଗୁଡ଼ିକୁ “excluded” କୁହାଯାଇପାରେ। କୌଣସି ଦଳ ବା ଗୋଷ୍ଠୀରୁ କାହାକୁ ବାଦ୍ ଦେବା କିମ୍ବା କୌଣସି ସୁବିଧା ବା ଅଧିକାରରୁ ବଞ୍ଚିତ କରିବା ମଧ୍ୟ ଏହି ଶବ୍ଦର ବ୍ୟବହାରରେ ଆସେ।

Meaning & Usage

“Excluded” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କାହାକୁ କିମ୍ବା କିଛିକୁ ବାଦ୍ ଦେବା କିମ୍ବା ସାମିଲ୍ ନକରିବା। ଏହା ଏକ କ୍ରିୟାପଦର ଅତୀତ କାଳର ରୂପ (past participle) ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ବସ୍ତୁ, କିମ୍ବା ବିଚାରକୁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଗୋଷ୍ଠୀ, ସ୍ଥାନ, କିମ୍ବା ପରିସ୍ଥିତିରୁ ବାହାରେ ରଖାଯିବାକୁ ବୁଝାଏ।

Examples

  • ସେ ପାର୍ଟିକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲା, କିନ୍ତୁ ତାକୁ ତା’ର ବନ୍ଧୁମାନେ “excluded” କରିଦେଲେ। (He wanted to go to the party, but his friends excluded him.)
  • ଏହି ତାଲିକାରେ ସେହି ଆଇଟମ୍‌ଗୁଡ଼ିକ “excluded” କରାଯାଇଛି ଯାହା ଆମର ମାନଦଣ୍ଡ ପୂରଣ କରୁନାହିଁ। (Those items have been excluded from this list which do not meet our criteria.)
  • କେତେକ ଛାତ୍ରଙ୍କୁ ସ୍କୁଲ୍‌ର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରୁ “excluded” କରାଯାଇଥିଲା କାରଣ ସେମାନେ ନିୟମ ଭଙ୍ଗ କରିଥିଲେ। (Some students were excluded from the school’s program because they broke the rules.)

Context / Common Use

“Excluded” ଶବ୍ଦଟି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ। ସାମାଜିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ, କାହାକୁ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ ବାଦ୍ ଦେବା ବା ଏକୁଟିଆ କରିଦେବା ବୁଝାଇବାକୁ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ବ୍ୟବସାୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ, କୌଣସି ଯୋଜନା ବା ଡିଲ୍‌ରୁ କିଛି ଜିନିଷ ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବାଦ୍ ଦେବା ପାଇଁ ଏହା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ। ଏହା ଛଡ଼ା, ଯେଉଁମାନେ କୌଣସି ସୁବିଧା, ସମ୍ମାନ, କିମ୍ବା ଅଧିକାରରୁ ବଞ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ “excluded” ବୋଲି କୁହାଯାଇପାରେ।

FAQ SECTION

“Excluded” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ କଣ?

“Excluded” ଶବ୍ଦର ସାଧାରଣ ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ବାଦ୍ ଦିଆଯାଇଥିବା, ବାହାରେ ରଖାଯାଇଥିବା କିମ୍ବା କୌଣସି ଗୋଷ୍ଠୀ ବା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନକରିବା।

କୌଣସି ସାମାଜିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ “excluded” ହେବାର ଅର୍ଥ କଣ?

ସାମାଜିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ “excluded” ହେବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ, କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ବା ଆଲୋଚନାରୁ ବାଦ୍ ଦିଆଯିବା, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେ ଏକୁଟିଆ ଅନୁଭବ କରିପାରନ୍ତି।

Similar Posts

  • "Stay” Meaning in Odia

    “Stay” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ରହିବା, ଅଟକି ରହିବା କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ଜାଗାରେ ଅବସ୍ଥାନ କରିବା। ଏହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଜାରି ରଖିବାକୁ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଇଥାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କାହା ଘରକୁ ଯାଉ ଏବଂ ସେଠାରେ କିଛି ସମୟ ରହିବାକୁ କୁହାଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କହିପାରୁ “ମୁଁ ଏଠାରେ ଟିକେ stay କରିବି” ବା “ଆପଣ ଏଠାରେ…

  • "Legal Heir Certificate” Meaning in Odia

    Legal Heir Certificate, Odiaରେ ଏହାକୁ ‘ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ପ୍ରମାଣପତ୍ର’ କୁହାଯାଏ । ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ଆଇନଗତ ଦଲିଲ ଯାହା ପ୍ରମାଣ କରେ ଯେ କେହି ବ୍ୟକ୍ତି ମୃତ ବ୍ୟକ୍ତିର ଆଇନଗତ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ଅଟନ୍ତି । ଏହି ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସାଧାରଣତଃ ସରକାରୀ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଏ । ଏହି ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ବ୍ୟବହାର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ବହୁତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ । ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ, ତାଙ୍କର ସମ୍ପତ୍ତି, ବ୍ୟାଙ୍କ ଖାତା, ସରକାରୀ ସ୍କିମ୍‌ର…

  • "Trade” Meaning in Odia

    “Trade” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ଦ୍ରବ୍ୟ ବା ସେବାକୁ କିଣିବା ବା ବିକିବା । ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଦୁଇ ବା ତତୋڌିକ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ହେଉଥିବା ଏକ ବ୍ୟବସାୟିକ କାରବାରକୁ ବୁଝାଏ, ଯେଉଁଥିରେ ମୂଲ୍ୟବାନ କିଛି ଦିଆନିଆ ହୋଇଥାଏ । ଏହା ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିଣାବିକା ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବଡ଼ ଧରଣର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ୟବସାୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହୋଇପାରେ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଅନେକ ସମୟରେ “Trade” ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଉଦାହରଣ…

  • "Swallow” Meaning in Odia

    Swallow ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଗିଳିବା’ କିମ୍ବା ‘ଖାଇଯିବା’। ଏହା କୌଣସି ଜିନିଷ, ଖାଦ୍ୟ, ପାନୀୟ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କିଛିକୁ ପାଟିରୁ ଗଳା ଭିତରକୁ ନେବା କ୍ରିୟାକୁ ବୁଝାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କିଛି ଖାଉ, ତାକୁ ପାଟିରେ ଚୋବାଇବା ପରେ ଗଳା ତଳକୁ ପଠାଇଥାଉ, ସେହି କ୍ରିୟାକୁ ‘swallow’ କୁହାଯାଏ। କେବଳ ଖାଦ୍ୟ ନୁହେଁ, ପାଣି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ତରଳ ପଦାର୍ଥକୁ…

  • "Wages” Meaning in Odia

    “Wages” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମଜୁରୀ କିମ୍ବା ଦରମା। ଏହା ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି କାମ କରିବା ବଦଳରେ ମିଳୁଥିବା ଅର୍ଥକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ଦୈନିକ, ସାପ୍ତାହିକ କିମ୍ବା ମାସିକ ଭିତ୍ତିରେ ଦିଆଯାଇପାରେ। ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣ ଜୀବନରେ “Wages” ଶବ୍ଦକୁ କାମର ପାରିଶ୍ରମିକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଯେପରିକି, କୌଣସି ଶ୍ରମିକ ଦିନକର ଖଟି ଉପରେ ଯାହା ପାଏ, ତାକୁ ତା’ର ଦୈନିକ “Wages” କୁହାଯାଏ। କୌଣସି କମ୍ପାନୀରେ କାମ କରୁଥିବା କର୍ମଚାରୀ ଯାହା ମାସିକ ପାଆନ୍ତି,…

  • "Body Count” Meaning in Odia

    “Body Count” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସିଧାସଳଖ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଶବ ସଂଖ୍ୟା। ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ କୌଣସି ଘଟଣା, ଯେପରିକି ଯୁଦ୍ଧ, ଦୁର୍ଘଟଣା କିମ୍ବା ମହାମାରୀରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟାକୁ ବୁଝାଇଥାଏ। ଏହା ଏକ ଗଣନା ଯାହା ଜଣାଇଥାଏ କେତେ ଜଣ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଜୀବନ ଯାଇଛି। ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ଲୋକମାନେ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ବଡ଼ ଧରଣର ଦୁର୍ଘଟଣା ଘଟିଥାଏ, ଖବର ପରିବେଷଣ କରୁଥିବା ସାମ୍ବାଦିକମାନେ କ୍ଷୟକ୍ଷତିର ପରିମାଣ ଜଣାଇବା…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *