‘Cobbler’ ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମୋଚୀ’। ମୋଚୀ ହେଉଛନ୍ତି ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଯିଏ ପୁରୁଣା ଜୋତା ମରାମତି କରନ୍ତି, ନୂଆ ଜୋତା ତିଆରି କରନ୍ତି ଏବଂ ଚମଡ଼ାରେ ତିଆରି ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଜିନିଷପତ୍ରର ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତି। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘Cobbler’ ଶବ୍ଦଟିକୁ ସାଧାରଣତଃ ‘ମୋଚୀ’ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମର ଜୋତା ଛିଣ୍ଡିଯାଏ ବା ଖରାପ ହୋଇଯାଏ, ଆମେ ତାକୁ ମରାମତି କରିବା ପାଇଁ ମୋଚୀ ପାଖକୁ ନେଇଯାଉ। ଛୋଟ ପିଲାମାନଙ୍କଠାରୁ ଆରମ୍ଭ…

“Moderate” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ମଧ୍ୟମ, ସାଧାରଣ, ଅଧିକ ନୁହେଁ କିମ୍ବା କମ୍ ନୁହେଁ। ଏହା କୌଣସି କିଛିର ଅତିବାଦୀ ନ ହୋଇ ଏକ ସନ୍ତୁଳିତ ଅବସ୍ଥାକୁ ବୁଝାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “moderate” ଶବ୍ଦକୁ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେପରିକି, ଖାଦ୍ୟପେୟରେ ଅଧିକ ମସଲା କିମ୍ବା ତେଲ ନ ଖାଇବାକୁ “moderate” ଖାଦ୍ୟ କୁହାଯାଏ। ସେହିପରି, କୌଣସି ବିଷୟରେ ନିଜର ମତାମତ ଦେବା ବେଳେ ଅଧିକ କଠୋର ବା ଅଧିକ ନରମ ନ…

“Challenge” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଆହ୍ୱାନ’ କିମ୍ବା ‘ପ୍ରତିଯୋଗିତା’। ଏହା ଏପରି ଏକ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ବୁଝାଏ ଯେଉଁଠାରେ କେହି ଜଣେ କିଛି କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, ଯାହା ସହଜ ନୁହେଁ ଏବଂ ସେଥିରେ ସଫଳ ହେବା ପାଇଁ ଦକ୍ଷତା, ସାହସ ବା ପରିଶ୍ରମର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଥାଏ। ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ପରୀକ୍ଷା ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ, ଯାହା ଜଣକର କ୍ଷମତାକୁ ମାପିଥାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘Challenge’ ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ,…

“Much” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ବହୁତ’ କିମ୍ବା ‘ଅଧିକ’। ଏହା କୌଣସି ପରିମାଣ, ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା ମାତ୍ରାକୁ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ଏକ ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିମାଣକୁ ସୂଚାଇଥାଏ, ଯାହାକୁ ସାଧାରଣତଃ ଗଣନା କରାଯାଇପାରେ ନାହିଁ (uncountable nouns) କିମ୍ବା କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଗଣନା କରାଯାଇପାରୁଥିବା ଜିନିଷ (countable nouns) ସହିତ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, ବିଶେଷତଃ ପ୍ରଶ୍ନ କିମ୍ବା ନକାରାତ୍ମକ ବାକ୍ୟରେ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “much” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟବହାର…

“Sour” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଟାଙ୍ଗର’ କିମ୍ବା ‘ଅମ୍ଳ’। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଖାଦ୍ୟପଦାର୍ଥର ଏକ ପ୍ରକାର ସ୍ୱାଦକୁ ବୁଝାଇଥାଏ, ଯାହା ଲେମ୍ବୁ, ଆମ୍ବ, କଞ୍ଚା ଫଳ କିମ୍ବା ଦହି ଭଳି ଜିନିଷରେ ମିଳିଥାଏ। ଏହି ସ୍ୱାଦ ଅନ୍ୟ ସ୍ୱାଦ, ଯେପରିକି ମିଠା, ଲୁଣିଆ କିମ୍ବା ତିକ୍ତଠାରୁ ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ। ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ, ଲୋକମାନେ “sour” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଖାଦ୍ୟର ସ୍ୱାଦ ଟାଙ୍ଗର ଲାଗେ, ସେତେବେଳେ ତାକୁ “sour” କୁହାଯାଏ।…

“Rode” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ସିଧାସଳଖ କୌଣସି ଅର୍ଥ ନାହିଁ। ଏହା ଏକ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ ଯାହା ରାସ୍ତା କିମ୍ବା ପଥ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ତେବେ, ଓଡ଼ିଆରେ ଏହାର ପ୍ରଚଳିତ ବ୍ୟବହାର କିମ୍ବା ସମାନ ଅର୍ଥାତ୍ “ରାସ୍ତା” କିମ୍ବା “ପଥ” ଭାବରେ ବୁଝାଯାଇପାରେ। ଲୋକମାନେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “rode” ଶବ୍ଦଟିକୁ ସିଧାସଳଖ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି ନାହିଁ, କାରଣ ଏହା ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦ ନୁହେଁ। ଯଦି କେହି ଇଂରାଜୀରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଥିବାବେଳେ ବା ଲେଖୁଥିବାବେଳେ ଏହି…

କାର୍ପେଣ୍ଟର (Carpenter) ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସାଧାରଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ସୂତ୍ରଧର’ କିମ୍ବା ‘କାଠ କାମ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି’। ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ମୁଖ୍ୟତଃ କାଠକୁ ବିଭିନ୍ନ ରୂପ ଦେଇ ଘର, ଫର୍ଣ୍ଣିଚର ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଜିନିଷ ତିଆରି କରନ୍ତି। ଆମର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ‘କାର୍ପେଣ୍ଟର’ ଶବ୍ଦଟି ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଘର ତିଆରି କରୁ କିମ୍ବା ଘରେ କୌଣସି କାଠର କାମ କରାଇବାକୁ ଚାହୁଁ, ଯେପରିକି ଦରଜା, ଝରକା, ଖଟ, ଟେବୁଲ ତିଆରି…

“Brass” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାର ଧାତୁର ମିଶ୍ରଣ, ଯାହା ସାଧାରଣତଃ ତମ୍ବା (copper) ଓ ଦସ୍ତା (zinc)କୁ ମିଶାଇ ତିଆରି କରାଯାଏ। ଏହି ମିଶ୍ରଣ ଧାତୁକୁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ରଙ୍ଗ ଓ ଗୁଣ ପ୍ରଦାନ କରେ, ଯାହା ଏହାକୁ ବିଭିନ୍ନ କାର୍ଯ୍ୟରେ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ କରେ। ଆମର ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “Brass” ବିଭିନ୍ନ ରୂପରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଘରେ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ଅନେକ ଜିନିଷ, ଯେପରିକି ପୂଜା ସାମଗ୍ରୀ (ଘଣ୍ଟି, ଲୋଟା,…

“Began” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଘଟଣା କିମ୍ବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ଆରମ୍ଭ ହେବା ବା ଆରମ୍ଭ କରିବା। ଏହା କୌଣସି ନୂଆ ଜିନିଷର ଶୁଭାରମ୍ଭକୁ ବୁଝାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ଥର ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି କାମ ଆରମ୍ଭ କରୁ, କିମ୍ବା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କହିଥାଉ ଯେ କାମଟି “began” ହୋଇଛି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ସକାଳେ ସ୍କୁଲ ଛୁଟି ପରେ ପିଲାମାନେ ଖେଳିବା…

“Riger” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ସିଧାସଳଖ କୌଣସି ପ୍ରଚଳିତ ଅର୍ଥ ନାହିଁ । ଏହା ଏକ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ, ଯାହାକୁ ଲେଖକ ବା ବକ୍ତା ନିଜର ଭାବ ପ୍ରକାଶ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି । ଏହାର ଅର୍ଥ ସନ୍ଦର୍ଭ ଅନୁଯାୟୀ ବଦଳିପାରେ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ କେତେବେଳେ କେମିତି ଏହି “Riger” ଶବ୍ଦକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁ, ତାହା ଟିକେ ବୁଝିବା । ଯଦି କେହି କୌଣସି କଥାକୁ ଅତିଶୀଘ୍ର କହିବାକୁ ଚାହେଁ, କିମ୍ବା କୌଣସି ବିଷୟରେ…