"Steal” Meaning in Odia

“Steal” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଚୋରି କରିବା’ ବା ‘ବାହାର କରିନେବା’। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର ଅନୁମତି ବିନା ତା’ର କୌଣସି ଜିନିଷ ନେଇଯିବା, ଯାହା ତା’ର ମାଲିକାନା ଅଟେ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ କେହି କାହାର ପକେଟରୁ ଟଙ୍କା ଉଠାଇନିଏ, କିମ୍ବା କାହାର ଘରୁ କିଛି ଜିନିଷ ଲୁଚାଇକରି ନେଇଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କହିଥାଉ ଯେ ସେ ‘steal’ କରିଛି। କେବଳ ଭୌତିକ ଜିନିଷ ହିଁ ନୁହେଁ, କେହି ଯଦି ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ଧାରଣା (idea) କିମ୍ବା ସମୟକୁ ବେଆଇନ ଭାବରେ ନେଇଯାଏ, ତାକୁ ମଧ୍ୟ ‘steal’ କୁହାଯାଇପାରେ।

Meaning & Usage

“Steal” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ପ୍ରଚଳିତ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଚୋରି କରିବା’। ଏହାର ବ୍ୟବହାର ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର ସମ୍ପତ୍ତି ବା ଜିନିଷକୁ ତା’ର ଅଜାଣତରେ ବା ବିନା ଅନୁମତିରେ ନେଇଯିବା କ୍ଷେତ୍ରରେ କରାଯାଏ। ଏହା ଏକ ଅପରାଧ କାର୍ଯ୍ୟ ବୋଲି ବିବେଚିତ ହୁଏ।

Examples

  • ସେ ମୋ ପକେଟରୁ ଟଙ୍କା ‘steal’ କରିଛି। (He stole money from my pocket.)
  • ଏହି ଚୋର ଦୋକାନରୁ ମୂଲ୍ୟବାନ ଜିନିଷ ‘steal’ କରି ପଳାଇଗଲା। (The thief stole valuable items from the shop and ran away.)
  • କେହି ମୋର ଲେଖାକୁ ‘steal’ କରି ନିଜ ନାଁରେ ଚଳାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛି। (Someone tried to steal my writing and pass it off as their own.)

Context / Common Use

“Steal” ଶବ୍ଦଟିର ବ୍ୟବହାର ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଏହା କେବଳ ଭୌତିକ ଚୋରି କ୍ଷେତ୍ରରେ ସୀମିତ ନୁହେଁ। କଳା, ସାହିତ୍ୟ, ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସମୟକୁ ମଧ୍ୟ ବେଆଇନ ଭାବରେ ନେଇଯିବାକୁ ‘steal’ କୁହାଯାଇପାରେ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କାହାର ଡିଜାଇନକୁ ନକଲ କରିବା ବା କାହାର ଫଟୋକୁ ଅନୁମତି ବିନା ବ୍ୟବହାର କରିବା ମଧ୍ୟ ଏକ ପ୍ରକାର ‘steal’ ଅଟେ।

🔷 FAQ SECTION

“Steal” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ କଣ?

“Steal” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଚୋରି କରିବା’ ବା କାହାର ଜିନିଷକୁ ତା’ର ଅନୁମତି ବିନା ନେଇଯିବା।

କେବଳ ଭୌତିକ ଜିନିଷ ହିଁ କି “steal” କରାଯାଇପାରେ?

ନା, କେବଳ ଭୌତିକ ଜିନିଷ ହିଁ ନୁହେଁ, କାହାର ଧାରଣା (idea), ସମୟ, କିମ୍ବା ସୃଷ୍ଟିକୁ ମଧ୍ୟ ବେଆଇନ ଭାବରେ ନେଇଯିବାକୁ ‘steal’ କୁହାଯାଇପାରେ।

Similar Posts

  • "Custard Apple” Meaning in Odia

    କଷ୍ଟାର୍ଡ ଆପଲ୍ (Custard Apple) ଏକ ପ୍ରକାରର ଫଳ ଯାହାକୁ ଓଡ଼ିଆରେ “ଆତା” ବୋଲି କୁହାଯାଏ। ଏହା ଏକ ମିଠା ଓ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଫଳ ଯାହାର ଭିତର ଅଂଶ କ୍ରିମ୍ ଭଳି ନରମ ଏବଂ ସ୍ୱାଦଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ। ଏହାର ଉପର ଭାଗରେ କଡ଼ା, ଛୋଟ ଛୋଟ ଖଣ୍ଡ ଥାଏ ଯାହା ପାଚିବା ସହିତ ଟିକେ ଫାଟିଯାଏ। ଲୋକମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଏହି ଫଳକୁ ଖାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ପିଲାମାନଙ୍କ ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବୟସ୍କମାନେ ସମସ୍ତେ ଏହାର…

  • "Awardee” Meaning in Odia

    “Awardee” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି କୌଣସି ପୁରସ୍କାର, ସମ୍ମାନ କିମ୍ବା ପ୍ରଶଂସା ପାଇଛନ୍ତି। ଏହା ଏପରି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବୁଝାଏ ଯାହାଙ୍କୁ କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରରେ ତାଙ୍କର ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ କାର୍ଯ୍ୟ, ପ୍ରତିଭା କିମ୍ବା ଅବଦାନ ପାଇଁ ସରକାର, ଅନୁଷ୍ଠାନ ବା କୌଣସି ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ସମ୍ମାନିତ କରାଯାଇଛି। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ସହଜରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ କେହି କୌଣସି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଜିତନ୍ତି, କିମ୍ବା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ସମ୍ମାନ ପାଆନ୍ତି,…

  • "Overtop” Meaning in Odia

    “Overtop” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଉପରେ, ଉପରକୁ, ବା ଅଧିକାର କରିବା। ଏହା କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ବିଷୟର ଉଚ୍ଚତାରେ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କିଛି ଉପରେ ରହିବାକୁ ବୁଝାଏ। ଲୋକମାନେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି କୌଣସି ଜିନିଷ ଅନ୍ୟ ଏକ ଜିନିଷ ଉପରେ ରଖାଯାଇଛି, ତେବେ ଆମେ କହିପାରିବା ଯେ ପ୍ରଥମ ଜିନିଷଟି ଦ୍ୱିତୀୟ ଜିନିଷର “overtop” ରେ ଅଛି। ଏହା ବ୍ୟତୀତ,…

  • "Sorts” Meaning in Odia

    “Sorts” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଏକ ପ୍ରକାରର’ ବା ‘ଏକ ଧରଣର’। ଏହା କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତି, ବା ଘଟଣାକୁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶ୍ରେଣୀ ବା ବର୍ଗରେ ବିଭକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ସହଜ ଭାଷାରେ କହିବାକୁ ଗଲେ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ‘ଏମିତିକା’ କିମ୍ବା ‘ସେମିତିକା’ ବୋଲି କହିଥାଉ, ସେତେବେଳେ ଆମେ ‘sorts’ର ଅର୍ଥ ବ୍ୟବହାର କରୁଥାଉ। ଲୋକମାନେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ସାଧାରଣ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ…

  • "Lamp” Meaning in Odia

    “Lamp” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆଲୋକ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ଏକ ଯନ୍ତ୍ର ବା ବସ୍ତୁ। ଏହା ସାଧାରଣତଃ ତେଲ, ବିଦ୍ୟୁତ୍ ବା ଗ୍ୟାସ ବ୍ୟବହାର କରି ଆଲୋକ ସୃଷ୍ଟି କରେ। ଘର, ଅଫିସ୍, ରାସ୍ତା ଆଦି ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ଆଲୋକ ପାଇଁ ଏହାର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଦୈନିକ ଜୀବନରେ ଆମେ “Lamp” ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟବହାର କୁରୁ। ଘରେ ଯେତେବେଳେ ବିଜୁଳି ଚାଲିଯାଏ, ଆମେ କିରୋସିନି ଲଣ୍ଡନ (kerosene lamp) ବା ଡିବିରି (diya)…

  • "Despite” Meaning in Odia

    “Despite” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ସତ୍ତ୍ୱେ” କିମ୍ବା “ନିଅଁ” । ଏହା ଏପରି ଏକ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ବୁଝାଏ ଯେଉଁଠାରେ କିଛି ଘଟିବାକୁ ଥିବା ସତ୍ତ୍ୱେ ତାହା ଘଟେ ନାହିଁ, କିମ୍ବା କିଛି ହେବାକୁ ଥିବା ସତ୍ତ୍ୱେ ତାହା ଘଟେ । ଏହା ଏକ ବିପରୀତ କିମ୍ବା ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପରିଣାମକୁ ଦର୍ଶାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “despite” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଖରାପ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *