"Delayed” Meaning in Odia

“Delayed” ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ, ଘଟଣା ବା ଯାତ୍ରା ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ ନ ହୋଇ ଡେରିରେ ହେବା ବା ଘଟିବା। ଏହା ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି କାରଣରୁ ଆଗକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇ ଦିଆଯିବାକୁ ବୁଝାଏ।

ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବହୁତ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଟ୍ରେନ, ବିମାନ ବା ବସ୍ ଠିକ୍ ସମୟରେ ନ ଆସି ଡେରିରେ ଆସେ, ସେତେବେଳେ ଆମେ କହୁ ଯେ “ଟ୍ରେନଟି delayed ହୋଇଛି” ବା “ବିମାନଟି delayed ହୋଇଛି”। ସେହିପରି, ଯଦି କୌଣସି ମିଟିଂ ବା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆରମ୍ଭ ହେବାର ଥିଲାବେଳେ କୌଣସି କାରଣରୁ ଡେରି ହୁଏ, ତେବେ ଆମେ କହିପାରୁ ଯେ “ମିଟିଂଟି delayed ହୋଇଛି”। ଅର୍ଥାତ୍, ଯାହା ସମୟରେ ହେବା କଥା, ତାହା ନ ହୋଇ ଡେରିରେ ହେବା।

Meaning & Usage

“Delayed” କହିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଘଟଣା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟଠାରୁ ପରେ ଘଟିବା। ଏହା ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି ବାଧା ବା ଅସୁବିଧା ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥାଏ।

Examples

  • ଆଜି ସକାଳେ ବର୍ଷା ହେବା ଯୋଗୁଁ ଆମର ସ୍କୁଲ ବସ୍ delayed ହୋଇଥିଲା।
  • ଫ୍ଲାଇଟ୍ delayed ହେବା ଯୋଗୁଁ ସେମାନେ ଘରକୁ ଫେରିବାରେ ଡେରି କରିଥିଲେ।
  • ପରୀକ୍ଷା ଫଳ ପ୍ରକାଶ delayed ହୋଇଛି ବୋଲି ଛାତ୍ରମାନେ ଜାଣିବାକୁ ପାଇଲେ।

Context / Common Use

“Delayed” ଶବ୍ଦଟି ବିଶେଷ ଭାବରେ ଯାତ୍ରା, ସଭା, କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ, ଫଳ ପ୍ରକାଶ, କିମ୍ବା କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ ହେବାକୁ ଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଏହା ସୂଚାଏ ଯେ କୌଣସି ଜିନିଷ ଠିକ୍ ସମୟରେ ହୋଇନାହିଁ, ବରଂ ତାହା ଡେରି ହୋଇଛି।

FAQ SECTION

“Delayed” କାହିଁକି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ?

“Delayed” ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ଯେତେବେଳେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଘଟଣା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ ନ ହୋଇ ଡେରିରେ ହୁଏ। ଏହା ସ୍ଥିତିକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ବୁଝାଇବା ପାଇଁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।

“Delayed” ଓ “Postponed” ମଧ୍ୟରେ କଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ?

“Delayed” କହିଲେ ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ କାରଣରୁ ଡେରି ହେବା ବୁଝାଏ, ଯାହାକୁ ପରେ ଠିକ୍ କରାଯାଇପାରେ। ଅନ୍ୟପଟେ, “Postponed” କହିଲେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଜାଣିଶୁଣି ଅନ୍ୟ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାରିଖକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇ ଦିଆଯିବା ବୁଝାଏ।

Similar Posts

  • "Namaste” Meaning in Odia

    “Namaste” (ନମସ୍ତେ) ଏକ ଭାରତୀୟ ଅଭିବାଦନ ଓ ବିଦାୟ ସୂଚକ ଶବ୍ଦ । ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଭାରତୀୟ ଉପମହାଦେଶରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଏହି ଶବ୍ଦଟି ସଂସ୍କୃତ ଭାଷାରୁ ଆସିଛି, ଯେଉଁଠାରେ ‘ନମଃ’ ଅର୍ଥ ‘ନମସ୍କାର’ ବା ‘ଆଦର’ ଏବଂ ‘ତେ’ ଅର୍ଥ ‘ତୁମକୁ’ । ତେଣୁ, ‘ନମସ୍ତେ’ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ମୁଁ ତୁମକୁ ନମସ୍କାର କରୁଛି’ ବା ‘ମୁଁ ତୁମକୁ ଆଦର କରୁଛି’ । ଏହା କେବଳ ଏକ ଶୁଭକାମନା ନୁହେଁ, ବରଂ ଅନ୍ୟ…

  • "Since” Meaning in Odia

    “Since” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ଯେହେତୁ’, ‘କାରଣ’, ‘ଠାରୁ’ ବା ‘ଏହା ପରଠାରୁ’। ଏହା ଏକ ସଂଯୋଜକ (conjunction) କିମ୍ବା କ୍ରିୟା ବିଶେଷଣ (adverb) ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ। ଏହା ଦୁଇଟି ଘଟଣା ମଧ୍ୟରେ କାରଣ ବା ସମୟର ସମ୍ପର୍କ ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “since” ଶବ୍ଦକୁ ଅନେକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି କଥାର କାରଣ ବା ହେତୁ ବୁଝାଇବାକୁ ଚାହୁଁ, ସେତେବେଳେ “since” ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ,…

  • "Orthopedic” Meaning in Odia

    “Orthopedic” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ସରଳ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଅସ୍ଥି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଚିକିତ୍ସା କିମ୍ବା ଅସ୍ଥି ଓ ସନ୍ଧି ବିଭାଗ। ଏହା ଶରୀରର ହାଡ଼, ଗଣ୍ଠି, ଲିଗାମେଣ୍ଟ (ligament), ଟେଣ୍ଡନ (tendon) ଏବଂ ମାଂସପେଶୀ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ରୋଗ, ଆଘାତ ବା ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକର ନିଦାନ ଓ ଚିକିତ୍ସା ସହିତ ଜଡ଼ିତ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ବିଭିନ୍ନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଉ। ଯେତେବେଳେ କାହାର ହାଡ଼ ଭାଙ୍ଗିଯାଏ, ଗଣ୍ଠିରେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ହୁଏ, କିମ୍ବା ମେରୁଦଣ୍ଡରେ କୌଣସି ସମସ୍ୟା ଦେଖାଦିଏ,…

  • "Determinants of Health” Meaning in Odia

    “Determinants of Health”ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରୁଥିବା କାରକଗୁଡ଼ିକ। ଏହା କେବଳ ରୋଗ କିମ୍ବା ଜୀବନଶୈଳୀ ଉପରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ଆମର ପରିବେଶ, ସାମାଜିକ ସ୍ଥିତି, ଏବଂ ଆମେ କେଉଁଠାରେ ବଢ଼ୁ, କାମ କରୁ, ଏବଂ ବଞ୍ଚୁ ତା’ ଉପରେ ମଧ୍ୟ ନିର୍ଭର କରେ। ଏହି କାରକଗୁଡ଼ିକ ମିଶି ଆମର ସମୁଦାୟ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟକୁ ଗଢ଼ିଥାଏ। ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଏହି କଥାଗୁଡ଼ିକ ଅନୁଭବ କରୁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଏକ ପରିବେଶରେ…

  • "Service” Meaning in Odia

    “Service” ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସେବା ବା କାର୍ଯ୍ୟ। ଏହା ଏପରି ଏକ କାମକୁ ବୁଝାଏ ଯାହା ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଉପକାର ପାଇଁ କରାଯାଏ, ଯାହା ବାବଦରେ କୌଣସି ପାରିଶ୍ରମିକ ମିଳିପାରେ କିମ୍ବା ମାଗଣାରେ ମଧ୍ୟ କରାଯାଇପାରେ। ଏହା ଏକ ବ୍ୟକ୍ତି, ସଂଗଠନ ବା ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇପାରେ। ଆମ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଆମେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର “Service” ପାଇଥାଉ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଡାକ୍ତରଙ୍କ ଚିକିତ୍ସା, ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ଶିକ୍ଷାଦାନ, ବ୍ୟାଙ୍କର କାରବାର, ଟେଲିଫୋନ ବା ଇଣ୍ଟରନେଟର…

  • "Though” Meaning in Odia

    “Though” ଶବ୍ଦଟିର ଓଡ଼ିଆରେ ଅର୍ଥ ହେଉଛି ‘ତଥାପି’, ‘ସତ୍ତ୍ୱେ’, ‘କିନ୍ତୁ’ ବା ‘ଯଦିଓ’ । ଏହା ଦୁଇଟି ବିପରୀତ ଧାରଣା ବା ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଯୋଡ଼ିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଗୋଟିଏ କଥା କହିବା ପରେ ତା’ର ବିପରୀତ କିଛି କହିବାକୁ ଚାହୁଁ, ସେତେବେଳେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “though” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ । ଯେପରିକି, କେହି ଜଣେ କୌଣସି କାମ କରିବାକୁ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *