"Whether” Meaning in Odia
“Whether” ଏକ ଯୋଜକ ଶବ୍ଦ, ଯାହା ଦୁଇଟି କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଟି ସତ୍ୟ ବା ଘଟିବ ତାହା ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତି । ଏହା ସାଧାରଣତଃ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା କିମ୍ବା ଅନିଶ୍ଚିତତା ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ଏହାର ଅର୍ଥ ଓଡ଼ିଆରେ “କି ନାହିଁ”, “ଯଦି”, ବା “କିମ୍ବା” ଭଳି ହୋଇଥାଏ ।
ଆମେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ “whether” ଶବ୍ଦଟିକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ, ହୁଏତ ଆମେ ଜାଣି ନଥାଉ । ଯେତେବେଳେ ଆମେ କୌଣସି ଦୁଇଟି ବିକଳ୍ପ ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଟି ଠିକ ତାହା ସ୍ଥିର କରିପାରୁ ନାହୁଁ, କିମ୍ବା କାହାକୁ କୌଣସି କଥା ବିଷୟରେ ପଚାରୁ, ସେତେବେଳେ ଏହି ଶବ୍ଦଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଆମେ ପଚାରିପାରୁ “ଆଜି ବର୍ଷା ହେବ କି ନାହିଁ?” କିମ୍ବା କହିପାରୁ “ମୁଁ ଯିବି କି ନାହିଁ, ତାହା ମୁଁ ଠିକ କରିନାହିଁ ।”
Meaning & Usage
“Whether” ଶବ୍ଦଟିର ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ଦୁଇ ବା ତତୋଧିକ ସମ୍ଭାବନା ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଟି ଘଟିବ ତାହାକୁ ସୂଚାଇବା । ଏହାକୁ “if” ସହିତ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, ଯେତେବେଳେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟର ପରିଣାମ ଅନିଶ୍ଚିତ ଥାଏ । ଏହା ପ୍ରଶ୍ନ ବାକ୍ୟରେ ବା ଦ୍ୱିଧା ପ୍ରକାଶ କରୁଥିବା ବାକ୍ୟରେ ବେଶୀ ପ୍ରଚଳିତ ।
Examples
1. ମୁଁ ଜାଣିପାରୁ ନାହିଁ **whether** ସେ ଆସିବ କି ନାହିଁ । (I don’t know whether he will come or not.)
2. ସେମାନେ ଆଲୋଚନା କରୁଥିଲେ **whether** ଛୁଟିରେ କୁଆଡେ ଯିବେ । (They were discussing whether they should go somewhere for the holidays.)
3. ମୋର ପ୍ରଶ୍ନ ହେଉଛି **whether** ଆମେ ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ସମୟରେ ଶେଷ କରିପାରିବା କି ନାହିଁ । (My question is whether we can finish this project on time.)
FAQ SECTION
“Whether” କେଉଁ ପ୍ରକାରର ଶବ୍ଦ?
“Whether” ଏକ ଯୋଜକ ଶବ୍ଦ (conjunction), ଯାହା ଦୁଇଟି ବିକଳ୍ପକୁ ଯୋଡିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ।
“Whether” ଓ “If” ମଧ୍ୟରେ କଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଅଛି?
“Whether” ସାଧାରଣତଃ ଦୁଇଟି ସ୍ପଷ୍ଟ ବିକଳ୍ପକୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ । “If” କୌଣସି ସର୍ତ୍ତ ବା ସମ୍ଭାବନାକୁ ବୁଝାଏ । କିନ୍ତୁ ବେଳେବେଳେ ଏମାନେ ପରସ୍ପର ବଦଳରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରନ୍ତି ।